JSON dosyalarını çevirin, titiz yapı ve sıfır dilbilgisi hatası
JSON dosyalarını profesyonelce çevirir. Anahtar (Key) ile değeri (Value) akıllıca ayırt eder, yalnızca değerleri çevirir. Kod yapısı ve değişken yer tutucularını mükemmel şekilde korur, çok dilli yerelleştirme (i18n) için toplu işleme desteği sunar.
Geleneksel JSON çevirisinden daha üstün
"Geliştiriciler ve yerelleştirme ekipleri için özel olarak tasarlanmıştır. O.Translator, JSON sözdizimini derinlemesine analiz eder, anahtar adlarını (Keys) ve noktalama işaretlerini akıllıca kilitler, yalnızca değerleri (Values) hassasiyetle çevirir. Çeviri sonrasında dosyanın dilbilgisel olarak %100 doğru olmasını garanti eder; doğrudan üretim ortamında kullanılabilir."
Sadece metin çevirisi değil,
belgenin ruhunu da restore ediyoruz
Yapı kesinlikle korunur
Bu bizim kırmızı çizgimizdir. Parantez, virgül ve tırnak işaretlerine asla müdahale edilmez. Key ile Value kesin olarak ayrılır; yalnızca içerik çevrilir, mantıksal bütünlük korunur.
Akıllı değişken kilitleme
{name}, %s, {{count}} gibi yer tutucuları otomatik olarak algılar. Çeviri sırasında bunları kilitleyip koruyarak, yanlış çeviriden kaynaklanabilecek program hatalarını önler.
Çoklu platform metinlerini merkezi olarak yönetin
Terim tabanını kullanarak, 'İptal', 'Kaydet' gibi yüksek frekanslı terimlerin iOS, Android ve Web platformlarındaki JSON dosyalarında tutarlı bir şekilde çevrilmesini garanti eder.
Toplu ve eşzamanlı işlem
Aynı anda birden fazla JSON dosyası yükleme desteği sunar. İster onlarca dil paketi ister farklı modül dosyaları olsun, çevirilerinizi hızlı ve kolay şekilde tamamlar.
Bağlama duyarlı çeviri
Yapay zekâ yalnızca tek tek cümlelere bakmaz; yakın anahtarları analiz ederek bağlamı da değerlendirir (örneğin, 'Open' ifadesinin 'açmak' mı yoksa 'açık/işletmede' anlamına mı geldiğini ayırt eder) ve bu sayede daha doğru çeviriler sunar.
API ile otomatik entegrasyon olanağı sağlar.
Çeviri yeteneklerinin API aracılığıyla CI/CD süreçlerine entegre edilmesini destekler; böylece kod gönderiminin ardından otomatik çeviriyle çevik geliştirme akışı sağlanır.
Format neden önemlidir?
- Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
- İkincil formatlama süresini azaltır.
- Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.
Temel çeviri senaryoları
Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar
Yazılım uluslararasılaştırması (i18n)
Web ve uygulamalarınızın çok dilli yapılandırma dosyalarını hızlıca çevirin. UI metinlerinin her dilde doğru şekilde görüntülendiğinden emin olun.
Oyun yerelleştirme
Oyun içi metin varlıklarını toplu olarak çevirin. Değişken yer tutucularını koruyun ve hikâye ile diyalog akışının tutarlılığını garanti edin.
Yapılandırma dosyası çevirisi
Her türlü aracın konfigürasyon dosyalarını işleyin. Açıklama veya tanım alanlarını titizlikle çevirin, yapılandırma öğesi adlarını değiştirmeden koruyun.
Farklılaştırıcı avantajlar
Profesyonel ekipler neden bizi tercih ediyor?
Geliştirici Perspektifi
Kodu gerçekten anlıyoruz. Sıkı dilbilgisi denetim mekanizması sayesinde, sıradan çeviri araçlarının sıkça yaptığı tırnak veya virgül unutma gibi temel hatalar tamamen ortadan kaldırılır.
Yer Tutucu Güvenliği
Patentli değişken koruma algoritmamız, dinamik içerik ekleme noktalarının çeviri sonrası da geçerliliğini korumasını sağlar; böylece manuel müdahaleye gerek kalmaz.
Çok Hızlı Teslimat
Saniyeler içinde binlerce terimi işler. Yerelleştirme sürecini son derece kısaltarak, ürünlerin daha hızlı yayımlanmasını mümkün kılar.
Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular
Sadece 3 adımda kolayca çeviri yapın
1. Dosyanızı yükleyin
Tıklayın Çeviri sayfası , İşlem arayüzüne girin, gerekirse önce oturum açma işlemini tamamlayın.
PDF, Word, Excel dahil 50'den fazla yaygın dosya türünü destekler, dosyaları doğrudan sürükleyip bırakabilir veya seçebilirsiniz.
2. Çeviri dilini seçin
Sadece kaynak metni ve ihtiyacınız olan hedef dili belirleyin, 100'den fazla dilde karşılıklı çeviriyi destekliyoruz.
3. Çeviriyi başlatın ve sonucu alın
Sayfada beklemek zorunda değilsiniz. Çeviri tamamlandığında, sonuçları kontrol etmeniz için derhal e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ücretsiz deneme çevirisi, memnun kaldığınızda ödeme
Belirli bölümlerin ücretsiz çevirisini destekliyoruz, beğenirseniz devam edebilirsiniz.
Çeviriye başla