Yerel Farsça çeviriyle kusursuz RTL metin sunumu
Profesyonel Farsça belge çevirme aracı. Dahili BIDI algoritması, sıfır genişlikte bağlantısız karakter (ZWNJ) ve RTL (sağdan sola yazım) desteğiyle PDF’in orijinal formatını titizlikle korur.
Geleneksel IR çevirisinden daha üstün
"Farsça, sağdan sola yazılır ve kendine has özel biçimlendirme kurallarına sahiptir. O.Translator, sıfır genişlikte ayrık harf (ZWNJ) ve RTL (sağdan sola) düzenini eksiksiz destekleyerek, size profesyonel seviyede Farsça çeviri sağlar."
Sadece metin çevirisi değil,
belgenin ruhunu da restore ediyoruz
PDF formatında kayıpsız
Orijinal belgedeki görsel ve tablo yerleşimini korur, yalnızca metin akışını düzenler.
OCR tanıma desteği
Görsel veya taranmış belgelerdeki Farsça metni hassasiyetle tanımlar.
Edebî ve Ticari Belgeler
Edebî eserler ve ticari sözleşmelerin çevirisi için özellikle uygundur; dilin zarafetini ve formatın titizliğini korur.
Ücretsiz ön izleme
Çeviri öncesinde, düzen ve biçimlendirmenin ücretsiz ön izlemesini görebilir, RTL görüntüsünün doğru olduğundan emin olduktan sonra ödeme yapabilirsiniz.
Format neden önemlidir?
- Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
- İkincil formatlama süresini azaltır.
- Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.
Temel çeviri senaryoları
Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar
Sıfır Genişlikte Ayrık Harf (ZWNJ) Desteği
Farsça eklerde (örneğin 'mi-ravam') ZWNJ’yi titizlikle işler; harflerin doğru şekilde birleşmesini ve imla kurallarına tam uyum sağlamasını garanti eder.
RTL Aynalı Biçim Desteği
Paragrafları akıllıca sağa hizalar, İngilizce ve rakamlarla karışık iki yönlü metinlerde sıralama bozulmasını önler.
Farsçaya Özel Harfler
Farsçaya özgü pe (پ), che (چ), zhe (ژ), gaf (گ) gibi harfleri mükemmel biçimde destekler; Arapça harflerle kesinlikle karışmaz.
Farklılaştırıcı avantajlar
Profesyonel ekipler neden bizi tercih ediyor?
Tasarım detaylarına hassas yaklaşım
ZWNJ ve RTL karma dizgiyle ilgili teknik sorunları çözmeye odaklanır.
Bağlam Algılama
Yapay zekâ, Farsça’daki nezaket ifadelerini ve şiirsel anlatımı derinlemesine anlar; çeviriler doğaldır.
Güvenlik ve Gizlilik
Dosyalar işlemden sonra otomatik olarak imha edilir, bilgi güvenliği korunur.
Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular
Sadece 3 adımda kolayca çeviri yapın
1. Dosyanızı yükleyin
Tıklayın Çeviri sayfası , İşlem arayüzüne girin, gerekirse önce oturum açma işlemini tamamlayın.
PDF, Word, Excel gibi 30'dan fazla yaygın belge formatını destekler, dosyaları doğrudan sürükleyip bırakabilir veya seçebilirsiniz.
2. Çeviri dilini seçin
Yalnızca kaynak dili ve ihtiyacınız olan hedef dili belirleyin; 80'den fazla dil arasında karşılıklı çeviri desteği sunuyoruz.
3. Çeviriyi başlatın ve sonucu alın
Sayfada beklemek zorunda değilsiniz. Çeviri tamamlandığında, sonuçları kontrol etmeniz için derhal e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ücretsiz deneme çevirisi, memnun kaldığınızda ödeme
Belirli bölümlerin ücretsiz çevirisini destekliyoruz, beğenirseniz devam edebilirsiniz.
Çeviriye başla