Doğru İngiliz İngilizcesi çevirisi, kraliyet standartlarına uygun titiz uyum
Profesyonel Britanya İngilizcesi (UK English) belge çevirisi. İngiliz imla ve dilbilgisi normlarına titizlikle uyar, PDF ve Word belgelerinde orijinal formatı korur; Avrupa ve İngiliz Milletler Topluluğu pazarları için idealdir.
Geleneksel GB çevirisinden daha üstün
"Birleşik Krallık, Avustralya ve İngiliz Milletler Topluluğu pazarları için özel olarak tasarlanmıştır. Amerikan ve İngiliz İngilizcesi yazımlarını (ör. Colour vs Color) özenle ayırır, belgelerinizin profesyonel İngiliz tarzını vurgular."
Sadece metin çevirisi değil,
belgenin ruhunu da restore ediyoruz
Orijinal belge formatını korur
Çevrilen belgede, orijinal metindeki yazı tipi stilleri, paragraf aralıkları ve görsel konumlandırmaları kusursuz biçimde korunur.
Akademik Makale Çevirisi
İngiltere’deki akademik dergilerde yayımlanacak makaleler için son derece uygundur; dil üslubunun akademik standartlara eksiksiz şekilde uygun olmasını sağlar.
Çok Formatlı Sorunsuz Dönüştürme
PDF, DOCX, XLSX, PPTX gibi pek çok formatı destekler; tek tıkla yükleyin ve çevirin.
Terim Tutarlılığı
Terim bankası özelliğiyle, belgede İngilizce terimlerin baştan sona tutarlı şekilde kullanılmasını garanti eder.
Format neden önemlidir?
- Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
- İkincil formatlama süresini azaltır.
- Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.
Temel çeviri senaryoları
Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar
İngiliz imla kurallarına eksiksiz uyum
-ize eklerini -ise (ör. organise), -or’u -our (ör. colour), -er’i ise -re’ye (ör. centre) otomatik olarak dönüştürerek, metnin Britanya İngilizcesi imlâsına tam uyumlu olmasını sağlar.
Gerçek anlamda Britanya’ya özgü kelime tercihleri
‘Lift’ yerine ‘Elevator’, ‘Flat’ yerine ‘Apartment’, ‘Biscuit’ yerine ‘Cookie’ gibi İngiliz İngilizcesine özgü kelimeleri akıllıca tanır ve doğru şekilde kullanır.
A4 kağıt yerleşimine tam uyum
Avrupa’da yaygın olarak kullanılan A4 kağıt standardına uygun sayfa düzeniyle, Amerikan Letter boyutundaki farklardan kaynaklanan baskı kaymalarının önüne geçilir.
Farklılaştırıcı avantajlar
Profesyonel ekipler neden bizi tercih ediyor?
"Amerikan" Karışıklığına Son
Çoğu çeviri aracı varsayılan olarak Amerikan İngilizcesi sunarken, biz detaylarda uzmanlaşmış ve profesyonelliği öne çıkaran ayrıcalıklı bir İngiliz İngilizcesi seçeneği sunuyoruz.
Bağlama duyarlı hassasiyet
GPT gibi büyük yapay zekâ modelleri sayesinde, İngiliz İngilizcesine özgü incelikli ifadeler ve resmi üslup kusursuz şekilde yakalanır.
Süper hızlı ve ekonomik
İnsan çevirisine göre 100 kat daha hızlı, maliyeti ise sadece %10’u kadar ve ücretsiz önizleme imkânı sunar.
Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular
Sadece 3 adımda kolayca çeviri yapın
1. Dosyanızı yükleyin
Tıklayın Çeviri sayfası , İşlem arayüzüne girin, gerekirse önce oturum açma işlemini tamamlayın.
PDF, Word, Excel dahil 50'den fazla yaygın dosya türünü destekler, dosyaları doğrudan sürükleyip bırakabilir veya seçebilirsiniz.
2. Çeviri dilini seçin
Sadece kaynak metni ve ihtiyacınız olan hedef dili belirleyin, 100'den fazla dilde karşılıklı çeviriyi destekliyoruz.
3. Çeviriyi başlatın ve sonucu alın
Sayfada beklemek zorunda değilsiniz. Çeviri tamamlandığında, sonuçları kontrol etmeniz için derhal e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ücretsiz deneme çevirisi, memnun kaldığınızda ödeme
Belirli bölümlerin ücretsiz çevirisini destekliyoruz, beğenirseniz devam edebilirsiniz.
Çeviriye başla