Översättning av designfiler

Översätt Illustrator-designfiler, kreativiteten består, språket känner inga gränser

Professionell översättning av .ai-vektorfiler. Perfekt bevarade lager, masker och arbetsytor. Intelligent typsnittsmatchning, stöd för extrahering av ”levande text” och batchöversättning av arbetsytor.

KÄLLA: ENMÅL: CN
Översatt

Bättre än traditionell AI översättning

"Designerns tillförlitliga assistent. O.Translator analyserar .ai-filstrukturen på djupet och kan inte bara översätta texten i vektorgrafiken exakt, utan även fullständigt bevara lager, grupper och klippmasker. Leverera redigerbara AI-originalfiler direkt, vilket ökar effektiviteten i lokalisering av design tiofalt."

Inte bara textöversättning,
vi återger dokumentets själ

Full bevarande av lager och grupperingar

Ditt arbetsflöde påverkas inte. Alla lager, underlager, objektgrupper och maskstrukturer bevaras oförändrade för enkel efterjustering.

Intelligent teckensnittsanpassning

Slipp saknade teckensnitt. Systemet analyserar den ursprungliga designstilen och rekommenderar eller ersätter automatiskt med lämpliga teckensnitt för målspråket vid översättning, för att bevara estetiken.

Batchöversättning av flera arbetsytor

En fil med flera sidor? Inga problem. Vi översätter alla arbetsytor (Artboards) på en gång och behåller deras ordning och placering.

Precis extrahering av ”live-text”

Djupgående strukturanalys möjliggör exakt extrahering av grupperad, låst och till och med dold redigerbar text (Live Text), så att inget missas.

Visuell layout anpassas automatiskt

Blir texten längre efter översättning? Vi justerar automatiskt textrutornas innehåll för att anpassas till den ursprungliga layouten och minimerar därmed manuellt efterarbete.

Leverera produktionsklara filer

Generera direkt översatta .ai-filer. Efter nedladdning kan du öppna filen i Illustrator och använda den direkt för tryck eller digital publicering.

Varför är formatet viktigt?

  • Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
  • Minska tiden för omformatering.
  • Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.

Centrala översättningsscenarier

Tillförlitlig för alla översättningsscenarier

Design av produktförpackning

Generera snabbt flerspråkiga förpackningsfiler. Byt exakt ut ingredienslistor och beskrivningstexter, samtidigt som skärlinjer och designelement bevaras.

UI/UX-gränssnittsdesign

Massöversätt app-gränssnittsdesignfiler. Stöd för hantering av flera arbetsytor samtidigt – säkerställ att knapp- och menytexter är korrekt placerade på alla språk.

Affischer och marknadsföringsmaterial

Översätt reklamaffischer med ett enda klick. Intelligent teckensnittsbyte som bibehåller visuell effekt och snabbt anpassar sig till marknadsföringsbehov på olika marknader.

Differentierade fördelar

Varför väljer professionella team oss?

Designerperspektiv

Till skillnad från verktyg som översätter genom att konvertera AI till PDF, arbetar vi direkt med .ai-källfiler och bevarar alla redigerbara vektorattribut.

Avancerad strukturuppdelning

Klarar komplexa klippmasker och inbäddade grupper och säkerställer att översatt text fortfarande ligger på rätt designnivå.

Snabb leverans

Säg adjö till tidskrävande kopiering och inklistring. Du kan genomföra textsbyten på några minuter istället för att lägga timmar på manuellt arbete.

Vanliga frågor om översättning

Endast 3 enkla steg för översättning

1. Ladda upp din fil

Klicka Översättningssida , Gå in i operationsgränssnittet, slutför inloggningen först om det behövs.

Stöder PDF, Word, Excel och 50+ vanliga filtyper, dra och släpp eller välj fil direkt.

2. Välj översättningsspråk

Ställ bara in källspråket och önskat målspråk, vi stödjer översättning mellan 100+ språk.

3. Starta översättningen och vänta på resultatet

Du behöver inte vänta på sidan. När översättningen är slutförd meddelar vi dig omedelbart via e-post så att du kan hämta resultatet.

Kostnadsfri provöversättning, betala endast när du är nöjd

Vi erbjuder gratis översättning av utvalda avsnitt, fortsätt när du är nöjd.

Starta översättning