Knowledge Base

Pemecahan MasalahTerjemahan Dokumen

Tingkat Lanjut Fungsi#Penerjemahan TXT#Regular Expression

Bagaimana Memanfaatkan Regular Expression (Regex) untuk Menerjemahkan Log TXT Plain Text Secara Presisi?

Memperkenalkan teknik lanjutan penggunaan pencocokan regex untuk menerapkan prinsip 'hanya menerjemahkan bagian yang diperlukan' ketika memproses teks tidak terstruktur.

Penataan multibahasa#Penerjemahan vertikal#Penerjemahan bahasa Jepang

Bagaimana cara mengelola penerjemahan teks ‘vertikal’ pada karya klasik Jepang/Cina?

Membahas teknologi konversi penataan cerdas untuk mengubah penulisan vertikal (Vertical Writing) menjadi horizontal, atau mempertahankan format vertikal.

Komersial dan Penetapan Harga#Perbandingan dengan DeepL#Pembayaran per penggunaan

Dibandingkan dengan model berlangganan DeepL, apa keunggulan alternatif lainnya?

Perbandingan lintas model bisnis untuk segmen pengguna yang berbeda.

inti#Alternatif DeepL#Terjemahan profesional

Apa sebenarnya yang membuat O.Translator istimewa? Mengapa saya tidak langsung menggunakan DeepL atau Google?

Ungkap Keunggulan Diferensiasi Inti

Pengembangan dan lokalisasi#Terjemahan XLIFF#File PO

Dalam lokalisasi perangkat lunak, bagaimana menangani variabel dan tag pada file XLIFF/PO?

Penjelasan tentang pengelolaan bentuk plural dan catatan konteks secara presisi saat menangani format lokalisasi profesional seperti PO dan XLF.

Pengembangan dan Lokalisasi#Penerjemahan XML#Lokalisasi Android

Bagaimana menerjemahkan file XML yang bersarang secara mendalam sekaligus mempertahankan nilai atribut?

Analisis teknik penelusuran struktur pohon XML untuk memastikan akurasi penerjemahan file konfigurasi Android/Java.