Terjemahkan buku elektronik EPUB, Lintasi bahasa, jelajahi dunia
Terjemahan profesional untuk buku elektronik EPUB. Penataan teks vertikal, gaya CSS, dan tata letak gambar dipertahankan sempurna. Mendukung file besar hingga 500MB, mode baca eksklusif “perbandingan dwibahasa”, serta mendukung kustomisasi glosarium istilah.
Lebih unggul dari terjemahan EPUB tradisional
"Didesain khusus untuk para pecinta e-book. O.Translator melakukan analisis mendalam terhadap struktur EPUB, mendukung sepenuhnya teks vertikal berbahasa Jepang, tata letak gambar dan teks yang kompleks, serta gaya CSS. Tidak hanya menerjemahkan teks, namun juga mempertahankan kualitas membaca asli buku, sehingga Anda dapat dengan mudah menikmati karya orisinal dari seluruh dunia."
Bukan hanya menerjemahkan teks,
tetapi mengembalikan jiwa dokumen
Tata letak asli dipertahankan secara sempurna
Baik gaya font, indentasi paragraf, maupun tata letak gambar dan teks yang kompleks, seluruhnya tetap konsisten setelah diterjemahkan, tanpa memerlukan penyesuaian format secara manual.
Mendukung teks vertikal
Optimasi mendalam untuk tata letak vertikal pada bahasa Asia seperti Jepang. Setelah diterjemahkan, kebiasaan membaca vertikal tetap terjaga tanpa karakter acak atau gangguan tata letak.
Dukungan untuk file berukuran sangat besar
Melewati batasan ukuran. Mendukung file EPUB hingga 500MB, memungkinkan penerjemahan satu kali untuk buku tebal yang kaya ilustrasi.
Kamus Istilah Kustom
Unggah glosarium khusus Anda. Menjamin konsistensi terjemahan nama orang, nama tempat, mantra sihir, atau istilah teknis khusus di seluruh dokumen.
Kualitas setara penerjemah profesional
Terintegrasi dengan model GPT dan Claude. Dibandingkan mesin terjemahan konvensional, mampu memahami logika konteks teks panjang secara lebih baik, sehingga hasil terjemahan menjadi lebih alami dan lancar.
Penyuntingan dan proofreading online
Setelah proses penerjemahan selesai, Anda dapat langsung melakukan proofreading dan penyuntingan tingkat paragraf melalui situs web untuk menghasilkan terjemahan sempurna sesuai keinginan Anda.
Mengapa format itu penting?
- Format yang presisi adalah cerminan profesionalisme.
- Mengurangi waktu pemformatan ulang.
- Memastikan penyampaian informasi yang akurat dan tepat.
Skenario penerjemahan inti
Memenuhi setiap skenario penerjemahan dengan andal
Membaca novel berbahasa asing
Mengatasi hambatan bahasa. Menerjemahkan novel panjang secara lancar, menjaga struktur bab serta konteks dialog, memungkinkan Anda menikmati pesona sastra yang otentik.
Telaah literatur akademik
Peroleh pengetahuan secara efisien. Terjemahan akurat untuk buku profesional dan dokumen teknis, terintegrasi dengan termbase untuk memastikan konsep profesional tersampaikan secara presisi.
Light novel dan komik
Dukungan eksklusif untuk penerjemahan teks vertikal. Tata letak khas light novel Jepang dipertahankan secara sempurna, menghadirkan pengalaman membaca yang nyaman dan natural.
Keunggulan diferensiasi
Mengapa tim profesional memilih kami?
Pengalaman membaca sebagai prioritas utama
Berbeda dengan konversi teks biasa, kami merekonstruksi struktur internal EPUB untuk memastikan tampilan optimal di berbagai pembaca seperti iBooks dan Kindle.
Pembayaran fleksibel berdasarkan jumlah kata
Menerjemahkan satu e-book hanya memerlukan biaya setara dengan beberapa cangkir kopi. Pembayaran sesuai kebutuhan, tanpa perlu berlangganan bulanan yang mahal, sangat efisien dan ekonomis.
Pratinjau Gratis
Mendukung pratinjau hasil terjemahan secara gratis. Konfirmasi tata letak dan gaya terjemahan sebelum pembayaran, memberikan kesempatan coba tanpa risiko.
Pertanyaan umum penerjemahan
Hanya 3 langkah untuk menerjemahkan dengan mudah
1. Unggah file Anda
Klik Halaman terjemahan , Masuk ke antarmuka operasi, jika diperlukan, silakan selesaikan proses login terlebih dahulu.
Mendukung PDF, Word, Excel, dan lebih dari 30 format dokumen umum lainnya, cukup seret dan lepas atau pilih file.
2. Pilih bahasa terjemahan
Cukup tentukan bahasa sumber dan bahasa target yang Anda perlukan, kami mendukung penerjemahan timbal balik untuk lebih dari 80 bahasa.
3. Mulai penerjemahan dan terima hasilnya
Anda tidak perlu menunggu di halaman. Setelah terjemahan selesai, kami akan segera memberitahu Anda melalui email untuk mengambil hasilnya.
Uji coba terjemahan gratis, bayar jika puas
Kami menyediakan terjemahan gratis untuk sebagian bab, lanjutkan jika Anda merasa puas.
Mulai terjemahan