Traduction en ligne de documents HTML

1. Sécurité du code absolument garantie, structure des pages web préservée intégralement

Il s'agit de notre engagement premier. Le processus de traduction protégera intelligemment toutes les balises HTML (telles que <a>, <div>), les attributs (tels que id, class) et les scripts intégrés. Vous obtiendrez une page web traduite avec une structure complète et des fonctionnalités opérationnelles, pouvant être directement déployée en ligne.

2. Optimisation SEO mondiale, traduction complète des métadonnées

Nous ne nous contentons pas de traduire le contenu visible par l'utilisateur. Afin que votre site web multilingue obtienne un meilleur classement dans les moteurs de recherche tels que Google, nous traduisons simultanément les balises title, les descriptions meta et les attributs alt des images, qui sont essentiels pour le référencement naturel.

3. Adaptation intelligente, préservation maximale de la disposition visuelle d'origine

Les variations de longueur du texte traduit constituent la principale cause de désalignement des pages. Notre outil s'adapte intelligemment pour préserver au maximum vos mises en page CSS soigneusement conçues et vos effets visuels, vous épargnant ainsi un temps considérable d'ajustements manuels de styles.

4. Fournit un contexte visuel pour garantir une traduction précise et appropriée

Terminé la "traduction à l'aveugle" dans des listes de textes isolés. Vous pouvez prévisualiser de manière intuitive le rendu de la traduction dans la page web réelle, garantissant que chaque phrase s'intègre parfaitement à son environnement visuel et contextuel, pour une traduction plus précise et plus appropriée.

5. Uniformité terminologique sur l'ensemble du site, maintien de la cohérence de marque

En téléchargeant votre base terminologique, vous pouvez garantir que vos noms de marque, noms de produits, barres de navigation et appels à l'action (Call-to-Action) maintiennent une traduction parfaitement cohérente sur chaque page de votre site web, constituant le fondement du maintien de l'image professionnelle de votre marque.

6. Simplification considérable du processus de travail, accélération de la localisation web

Dites définitivement adieu aux fastidieuses opérations manuelles de copier-coller et de relecture. Il vous suffit de télécharger votre fichier HTML pour pouvoir télécharger la version entièrement traduite en quelques minutes. C'est la méthode la plus efficace et la plus fiable pour propulser votre site web sur le marché mondial.