翻譯與文件處理
"在翻譯完整文件之前預覽文件的部分內容。預覽範圍取決於文件和您的可用帳戶額度。如果預覽需要積分,任務頁面會在您繼續之前顯示費用。佈局保留取決於文件、字型和文字長度。複雜表格、掃描頁面和圖像中的文字可能需要人工審核。在翻譯完整文件之前請檢查部分預覽。"
理解內容,保留可用的文件結構
嚴格縮排保護
YAML 對空格極為敏感。我們的解析引擎嚴格維持原有縮進層級(2 空格或 4 空格),有效杜絕因格式錯誤導致的解析失敗。
鍵值智能分離
佈局保留取決於檔案、字型和文字長度。複雜表格、掃描頁面和圖像中的文字可能需要人工審核。請在翻譯完整文檔前檢查部分預覽。
註解保留與翻譯
智能識別以 `#` 開頭的註解。您可選擇保留註釋或將其翻譯,助力團隊成員理解配置項含義。
變數佔位符鎖定
自動偵測 `${VAR}` 或 `{{ ... }}` 模板語法。於翻譯過程中鎖定這些動態變數,避免誤譯破壞腳本邏輯。
列表與多行文字
佈局保留取決於檔案、字型和文字長度。複雜表格、掃描頁面和圖像中的文字可能需要人工審核。請在翻譯完整文檔前檢查部分預覽。
批量並發處理
支援批次上傳多個 .yml 檔案。保持檔案名稱及內容結構,快速交付整個專案的本地化配置。
為什麼格式很重要?
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
Kubernetes 配置
翻譯 K8s 部署文件中的註釋或描述欄位。保留 API 版本和選擇器配置,助力團隊理解整體架構。
CI/CD 流水線
本地化 GitHub Actions 或 GitLab CI 的 .yml 描述,幫助跨國開發團隊高效協作與維護構建流程。
靜態網站 i18n
翻譯 Jekyll、Hexo 等靜態博客的數據文件。批量生成多語言站點配置,完整保留 Front Matter 結構。
翻譯常見問題
在翻譯完整檔案之前,預覽部分文件內容。預覽範圍取決於文件和您可用的帳戶額度。如果預覽需要點數,任務頁面會在您繼續之前顯示費用。
翻譯依據 Tokens、文件分析費用及所選模式以點數計費。OCR 及更高階模型可能會改變費用。在確認付款前請先檢查任務報價。
未付款的文件會在任務建立後 15 天自動刪除,已付款的文件則在 30 天後刪除。 請在保留期限結束前下載並備份您的原始檔案和翻譯檔案。您也可以從翻譯記錄中刪除任務。
翻譯 PDF、Word、PowerPoint、Excel、EPUB 和其他支援的格式,檔案大小最高可達 1GB。查看您要翻譯的文件的完整格式列表。
在100多種語言之間進行翻譯。查看可用語言並在文檔翻譯頁面選擇您的目標語言。
是的。OCR從掃描的PDF和圖像中讀取文本以進行翻譯。識別效果取決於掃描質量和佈局;對難以識別的頁面使用增強識別功能,並檢查預覽以查找缺失或誤讀的文本。
選擇標準或更高級別的模型以適配您的文檔。在部分預覽中檢查術語、語氣和排版,然後根據您的需求和報價為完整翻譯選擇一種模式。任何預覽積分都會顯示在任務頁面上。
您的文件將由所選的第三方人工智慧供應商進行處理以提供翻譯。請查閱我們的隱私政策以瞭解有關處理和保留的詳細資訊。