PHP · AI 文檔翻譯

支援 PDF、Word、PPT、EPUB 等文件翻譯,涵蓋 100+ 種語言。保留原有排版,先檢視部分譯文與報價,再決定是否翻譯全文。

源語言:EN→目標語言:CN
已翻譯

翻譯與文件處理

"在翻譯完整文件之前預覽文件的部分內容。預覽範圍取決於文件和您的可用帳戶額度。如果預覽需要積分,任務頁面會在您繼續之前顯示費用。佈局保留取決於文件、字型和文字長度。複雜表格、掃描頁面和圖像中的文字可能需要人工審核。在翻譯完整文件之前請檢查部分預覽。"

理解內容,保留可用的文件結構

陣列結構保護

佈局保留取決於檔案、字型和文字長度。複雜表格、掃描頁面和圖像中的文字可能需要人工審核。請在翻譯完整文檔前檢查部分預覽。

程式碼邏輯隔離

智能識別 PHP 標籤 `<?php ... ?>`。針對函數調用、邏輯判斷及變量賦值,我們做到嚴格隔離,確保代碼無語法錯誤。

動態變數鎖定

可自動識別並保護字符串中的變量(如 `$name`)及格式化佔位符(如 `%s`),確保 `sprintf` 等函數調用正常。

HTML 混合支援

PHP 檔案通常包含 HTML 程式碼。我們能夠精準區分並翻譯 HTML 標籤內文字,同時保護 PHP 程式碼區塊。

批次檔案處理

支援上傳整個 `lang` 目錄,保持檔案結構,一次性輸出所有語言檔案的翻譯版本。

轉義字元保留

可正確處理單引號和雙引號中的轉義字符(如 `\n`、`\'`),確保翻譯後的字符串在 PHP 中能夠正確解析。

為什麼格式很重要?

  • 精確的格式是專業度的體現。
  • 減少二次排版時間。
  • 確保資訊傳遞準確無誤。

核心翻譯場景

可靠滿足每一個翻譯場景

WordPress 主題/外掛

支持翻譯主題的 `.php` 語言文件或硬編碼文本。快速發布多語言版本,覆蓋更廣泛的用戶羣體。

Laravel/Symfony 應用

可批量翻譯 `resources/lang` 目錄下的 PHP 陣列檔案,保留插值變數,一鍵生成多國語言包。

舊系統維護

可快速漢化或翻譯老舊 PHP 系統中的硬編碼提示信息,無需重構代碼,低成本實現本地化。

翻譯常見問題

先查看預覽與報價

在翻譯完整檔案之前,預覽部分文件內容。預覽範圍取決於文件和您可用的帳戶額度。如果預覽需要點數,任務頁面會在您繼續之前顯示費用。

上傳以預覽