STRINGSDICT · AI-dokumentöversättning
Stöder dokumentöversättning av PDF, Word, PPT, EPUB med mera, täcker 100+ språk. Behåller original layout, visa först delar av översättningen och prisuppgift, besluta sedan om hela dokumentet ska översättas.
Översättning och dokumenthantering
"Förhandsgranska delar av dokumentet innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningens omfång beror på dokumentet och din tillgängliga kontokredit. Om förhandsgranskningen kräver poäng kommer uppgiftssidan att visa kostnaden innan du fortsätter. Layoutbevarande beror på fil, teckensnitt och textlängd. Komplexa tabeller, skannade sidor och text i bilder kan kräva manuell granskning. Kontrollera den partiella förhandsgranskningen innan du översätter hela dokumentet."
Förstå innehållet, behåll användbar dokumentstruktur
Skydd av pluralstrukturer
Djupanalys av .stringsdict-XML-strukturen. Skydda strikt `NSStringLocalizedFormatKey` och regellexikonet, översätt endast det slutliga strängformatet.
Låsning av regelnycklar
Identifiera och lås automatiskt CLDR-nyckelord som `one`, `two`, `few`, `many`, `other` för att säkerställa att iOS-systemet kan matcha kvantitetsregler korrekt.
Skydd av formateringsvariabler
Identifierar intelligent `%d`, `%lu`, `%@` och andra formateringsplatshållare för att säkerställa att variabelpositioner är exakta vid översättning av olika pluralformer.
Anpassning till flerspråkig grammatik
Olika språk har sina egna pluralregler. O.Translator kan hjälpa dig att komplettera saknade regelobjekt baserat på målspråkets egenskaper.
Integreras med .strings
Används oftast tillsammans med .strings-filer. Vi stöder batch-uppladdning av båda ovanstående filtyper för att slutföra översättningen av hela Localizable-resurspaketet på en gång.
Batchbearbetning
Stöd för uppladdning av flera .stringsdict-filer. Generera snabbt pluralregeldefinitioner på dussintals språk för din app.
Varför är formatet viktigt?
- Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
- Minska tiden för omformatering.
- Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.
Centrala översättningsscenarier
Tillförlitlig för alla översättningsscenarier
Internationell anpassning av iOS-appar
Förbättra appens lokalisering i detalj. Löser pluralvisningsproblemet med "1 file" och "2 files", förbättrar applikationskvaliteten.
macOS-programvaruutveckling
Batchöversätt pluralresursfiler för macOS-programvara för att säkerställa att systemnotifieringar och prompter följer målspråkets grammatiska regler.
Stöd för komplex grammatik
Hantera ryska, arabiska och andra komplexa pluralregler, där AI hjälper till att generera korrekta variantöversättningar.
Vanliga frågor om översättning
Förhandsgranska en del av ditt dokument innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningsomfånget beror på dokumentet och din tillgängliga kontobehörighet. Om en förhandsgranskning kräver krediter visar uppgiftssidan kostnaden innan du fortsätter.
Översättning debiteras i krediter baserat på Tokens, en dokumentanalysavgift och det valda läget. OCR och modeller på högre nivå kan ändra kostnaden. Kontrollera uppgiftens offert innan du bekräftar betalningen.
Obetalda dokument raderas automatiskt 15 dagar efter att uppgiften skapats, och betalda dokument efter 30 dagar. Ladda ner och säkerhetskopiera dina original- och översatta filer innan lagringsperioden löper ut. Du kan också ta bort en uppgift från din översättningshistorik.
Översätt PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB och andra format som stöds, med filer upp till 1GB. Kontrollera den fullständiga formatlistan för dokumentet du vill översätta.
Översätt mellan 100+ språk. Se tillgängliga språk och välj ditt målspråk på sidan för dokumentöversättning.
Ja. OCR läser text från skannade PDF-filer och bilder för översättning. Igenkänningen beror på skanningskvalitet och layout; använd förbättrad igenkänning för svåra sidor och kontrollera förhandsgranskningen för saknad eller felläst text.
Välj en standard- eller högre nivåmodell för att passa ditt dokument. Kontrollera terminologi, ton och layout i en delvis förhandsgranskning och välj sedan ett läge för den fullständiga översättningen baserat på dina behov och offerten. Eventuella förhandsgranskningskrediter visas på uppgiftssidan.
Ditt dokument behandlas för att tillhandahålla översättningen, inklusive av den valda tredjepartsleverantören av AI. Granska vår integritetspolicy för detaljer om behandling och lagring.
Förhandsgranska och få offert
Förhandsgranska en del av ditt dokument innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningsomfånget beror på dokumentet och din tillgängliga kontobehörighet. Om en förhandsgranskning kräver krediter visar uppgiftssidan kostnaden innan du fortsätter.
Ladda upp för att förhandsgranska