Hongkonské zvyky

Presný hongkonský preklad do tradičnej čínštiny v súlade s miestnymi obchodnými a právnymi normami

AI prekladací nástroj špeciálne navrhnutý pre používateľov z Hongkongu. Presne využíva hongkonské pojmy ako „súbor“, „projekt“, podporuje formáty ako PDF či Word a dokonale zachováva pôvodné rozloženie stránky.

ZDROJ: ENCIEĽ: CN
Preložené

Lepšie ako tradičný ZH-HK preklad

"Nejde len o jednoduchý prevod medzi zjednodušenou a tradičnou čínštinou. O.Translator rozpoznáva a využíva slovnú zásobu, terminológiu a vyjadrovacie zvyklosti typické pre Hongkong, aby vám poskytol ten najautentickejší hongkonský preklad do tradičnej čínštiny."

Nielen preklad textu,
ale aj zachovanie duše dokumentu

Zachovanie pôvodného formátu bez strát

Či už ide o PDF výročnú správu alebo Word zmluvu, formátovanie, tabuľky aj umiestnenie obrázkov zostávajú po preklade nezmenené.

Podpora rozpoznávania kantonskej reči

Ak zdrojový dokument obsahuje kantonskú reč (napríklad „佢“, „冇“), AI to dokáže presne rozpoznať a preložiť do cieľového jazyka.

Vlastný terminologický slovník

Nahrajte svoj firemný glosár, aby boli všetky názvy značiek a terminológia v dokumentoch jednotné.

Vysokokvalitná OCR technológia

Presne rozpoznáva tradičné čínske znaky v skenovaných dokumentoch, čím rýchlo digitalizuje a prekladá papierové dokumenty.

Prečo je formát dôležitý?

  • Presný formát je prejavom profesionality.
  • Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
  • Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.

Kľúčové prekladateľské scenáre

Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár

Presné prispôsobenie typickej hongkonskej slovnej zásoby

Automaticky rozpoznáva a prekladá regionálnu slovnú zásobu, napríklad „Project“ prekladá ako „專案“ (namiesto „項目“), „File“ ako „檔案“ (namiesto „文件“), čím zabezpečuje súlad s obchodnými zvyklosťami v Hongkongu.

Precízne spracovanie právnych a finančných dokumentov

Pre vysoko rozvinutý finančný a právny sektor v Hongkongu poskytujeme preklad odbornej terminológie s maximálnou presnosťou, čím zaručujeme precízne a presné znenie zmlúv a správ.

Dokonalá kompatibilita s tradičnými čínskymi písmami

Riešime bežné problémy s chýbajúcimi znakmi alebo nekompatibilitou písiem pri preklade do tradičnej čínštiny – automaticky používame kvalitné fonty podporujúce tradičnú znakovú sadu.

Diferenciačné výhody

Prečo si nás vyberajú profesionálne týmy?

Skutočný lokalizovaný preklad

Neuspokojujeme sa s jednoduchým „preklopením zjednodušenej čínštiny na tradičnú“. Detailne rozumieme gramatike a špecifikám slovnej zásoby hongkonskej čínštiny.

Bleskurýchla dodávka

Aj stostranové dokumenty dokážeme preložiť v priebehu niekoľkých minút – bez zdĺhavého čakania.

Bezplatná ukážka výsledku

Najskôr si môžete prezrieť výsledok prekladu a až po potvrdení správnosti terminológie a formátovania zaplatiť – úplne bez rizika.

Často kladené otázky o preklade

Len 3 kroky na jednoduchý preklad

1. Nahrajte svoj súbor

Kliknúť Prekladová stránka , Vstúpte do operačného rozhrania, v prípade potreby najprv dokončite prihlásenie.

Podporuje viac ako 30 bežných formátov dokumentov vrátane PDF, Word, Excel - stačí súbory pretiahnuť alebo vybrať.

2. Vyberte jazyk prekladu

Stačí nastaviť pôvodný jazyk a požadovaný cieľový jazyk, podporujeme vzájomný preklad viac ako 80 jazykov.

3. Spustите preklad a čakajte na doručenie

Nemusíte čakať na stránke. Po dokončení prekladu vás okamžite upozorníme e-mailom na prevzatie výsledkov.

Bezplatný skúšobný preklad, platba až po spokojnosti

Podporujeme bezplatný preklad vybraných kapitol, pokračujte po spokojnosti.

Začať preklad