TXT · AI preklad dokumentov

Podporuje preklad dokumentov PDF, Word, PPT, EPUB a ďalších, pokrýva viac ako 100 jazykov. Zachováva pôvodné formátovanie, najprv si pozrite čiastočný preklad a cenovú ponuku, potom sa rozhodnite, či preložiť celý text.

ZDROJ: EN→CIEĽ: CN
Preložené

Preklad a spracovanie dokumentov

"Ukážka časti dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah ukážky závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak ukážka vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady pred pokračovaním. Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované strany a text v obrázkoch môžu vyžadovať ručnú kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočnú ukážku."

Pochopte obsah, zachovajte dostupnú štruktúru dokumentu

Vyhľadávanie pomocou regulárnych výrazov

Pokročilé funkcie. Môžete písať pravidlá regulárnych výrazov (napríklad `"(.*?)"`), aby sa extrahoval a preložil iba zodpovedajúci obsah, pričom nezodpovedajúci obsah, ako sú kód, značky a podobne, zostane nezmenený.

Inteligentné rozpoznávanie kódovania

Rozlúčte sa s problémami s nečitateľnými znakmi. Systém automaticky zisťuje kódovanie súborov (UTF-8, GBK, ANSI atď.) a presne ich analyzuje, čím zabezpečuje, že text pred prekladom aj po ňom je jasný a čitateľný.

Zachovanie formátu a rozloženia

Dôsledne zachovajte zalomenia riadkov, odsadenie a prázdne riadky pôvodného textu. Či už ide o sadzbu poézie alebo komentáre v kóde, štruktúra prekladu sa vo veľkej miere zhoduje so štruktúrou pôvodného textu.

Hromadné spracovanie priečinkov

Podporuje presúvanie priečinkov obsahujúcich stovky súborov TXT. Systém automaticky prejde súbory a dávkovo ich spracuje, čím výrazne zvýši efektivitu prekladu projektov s viacerými súbormi.

Vlastná terminologická databáza

Podporujeme nahrávanie terminologických zoznamov. Zabezpečte, aby sa mená osôb a miestne názvy v románoch alebo odborné termíny v technickej dokumentácii prekladali jednotne vo všetkých súboroch TXT.

Podpora extra veľkých súborov

Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočný náhľad.

Prečo je formát dôležitý?

  • Presný formát je prejavom profesionality.
  • Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
  • Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.

Kľúčové prekladateľské scenáre

Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár

Preklad románov a scenárov

Hromadne prekladajte mimoriadne dlhé kapitoly románov alebo dialógové scenáre, zachovajte pôvodné rozostupy medzi odsekmi a formátovanie dialógov a zabezpečte plynulé čítanie.

Lokalizácia herných skriptov

Pomocou regulárnych výrazov prekladajte iba text dialógov v úvodzovkách, pričom názvy premenných a riadiace kódy ponechajte nezmenené, aby ste dosiahli presnú lokalizáciu herných skriptov do čínštiny.

Záznamy a čistenie údajov

Rýchlo prekladať konkrétne polia s opismi v serverových protokoloch alebo súboroch s exportovanými údajmi a pomáhať technickým pracovníkom rýchlo lokalizovať problémy.

Často kladené otázky o preklade

Najprv si pozrite ukážku a cenovú ponuku

Zobrazte náhľad časti vášho dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady predtým, než budete pokračovať.

Nahrať na ukážku