Preklad JSON súborov, precízna štruktúra, žiadne chyby v syntaxi
Profesionálny preklad JSON súborov. Inteligentne rozlišuje kľúče (Key) a hodnoty (Value), prekladá len hodnoty. Dokonale zachováva štruktúru kódu a premenné zástupné symboly, podporuje hromadné spracovanie na viacjazyčnú lokalizáciu (i18n).
Lepšie ako tradičný JSON preklad
"Vyvinuté špeciálne pre vývojárov a lokalizačné tímy. O.Translator hlboko analyzuje syntax JSON, inteligentne rozpoznáva názvy kľúčov (Keys) a interpunkciu, presne prekladá iba hodnoty (Values). Zaručuje, že preložený súbor bude mať 100 % správnu syntax a je pripravený na okamžité použitie v produkcii."
Nielen preklad textu,
ale aj zachovanie duše dokumentu
Absolútna ochrana štruktúry
Toto je základ. Nikdy sa nedotýkame zátvoriek, čiarok ani úvodzoviek. Prísne rozlišujeme medzi Key a Value, prekladáme len obsah a nenarúšame logiku.
Inteligentné uzamykanie premenných
Automaticky rozpozná zástupné znaky ako {name}, %s, {{count}} a ďalšie. Pri preklade ich uzamkne a ochráni, aby predchádzal chybnému prekladu a chybám v programe.
Jednotná komunikácia naprieč platformami
V kombinácii s terminologickým slovníkom zabezpečuje jednotný preklad frekventovaných výrazov ako „Zrušiť“ a „Uložiť“ v JSON súboroch pre iOS, Android aj web.
Hromadné paralelné spracovanie
Podporuje jednorazové nahrávanie viacerých JSON súborov. Či už ide o desiatky jazykových balíkov alebo rozdelené modulové súbory, preklad zvládnete rýchlo.
Kontextovo citlivý preklad
AI analyzuje nielen jednotlivé vety, ale aj súvisiace kľúče na určenie kontextu (napríklad rozlíši, či ‘Open’ znamená otvoriť alebo byť otvorený), vďaka čomu je preklad presnejší.
Automatizovaná integrácia API
Podporujeme integráciu prekladacích možností prostredníctvom API do CI/CD procesov, čo umožňuje agilný vývoj s automatickým prekladom pri každom odoslaní kódu.
Prečo je formát dôležitý?
- Presný formát je prejavom profesionality.
- Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
- Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.
Kľúčové prekladateľské scenáre
Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár
Softvérová internacionalizácia (i18n)
Rýchly preklad viacjazyčných konfiguračných súborov pre weby a aplikácie. Zaručujeme, že texty používateľského rozhrania budú v rôznych jazykoch presne zobrazené.
Lokalizácia hier
Hromadný preklad herných textových aktív. Zachovávame zástupné znaky pre premenné a zabezpečujeme logickú plynulosť príbehu a dialógov.
Preklad konfiguračných súborov
Spracovanie konfiguračných súborov rôznych nástrojov. Presný preklad komentárov a popisných polí, názvy konfiguračných položiek zostávajú bezo zmeny.
Diferenciačné výhody
Prečo si nás vyberajú profesionálne týmy?
Z pohľadu vývojára
Kódu dokonale rozumieme. Prísny systém kontroly syntaxe eliminuje bežné chyby, akými sú vynechané úvodzovky alebo čiarky, ktoré často spôsobujú bežné prekladateľské nástroje.
Bezpečnosť zástupných symbolov
Jedinečný algoritmus ochrany premenných zabezpečí, že miesta vkladania dynamického obsahu zostanú po preklade funkčné – bez nutnosti manuálneho zásahu.
Expresné doručenie
Za niekoľko sekúnd spracujeme tisíce položiek. Výrazne skracujeme lokalizačný cyklus a umožňujeme rýchlejšie iterácie a nasadenie vášho produktu.
Často kladené otázky o preklade
Len 3 kroky na jednoduchý preklad
1. Nahrajte svoj súbor
Kliknúť Prekladová stránka , Vstúpte do operačného rozhrania, v prípade potreby najprv dokončite prihlásenie.
Podporuje PDF, Word, Excel a ďalších 50+ bežných typov súborov, jednoducho pretiahnite alebo vyberte súbory.
2. Vyberte jazyk prekladu
Stačí nastaviť zdrojový jazyk a váš cieľový jazyk, podporujeme vzájomný preklad viac ako 100 jazykov.
3. Spustите preklad a čakajte na doručenie
Nemusíte čakať na stránke. Po dokončení prekladu vás okamžite upozorníme e-mailom na prevzatie výsledkov.
Bezplatný skúšobný preklad, platba až po spokojnosti
Podporujeme bezplatný preklad vybraných kapitol, pokračujte po spokojnosti.
Začať preklad