Špecializovaná podpora RTL

Presný preklad do hebrejčiny, ktorý úplne rieši problematiku pravostranného písma (RTL)

Profesionálny prekladač hebrejských dokumentov. Vstavaný algoritmus BIDI dokonale rieši výzvy pravostranného písma (RTL) a miešania s anglickým textom a číslicami, zachováva pôvodné formátovanie PDF a podporuje texty s vokalizačnými bodmi.

ZDROJ: ENCIEĽ: CN
Preložené

Lepšie ako tradičný IL preklad

"Hebrejčina sa píše sprava doľava. O.Translator využíva pokročilý algoritmus BIDI, ktorý zabezpečuje správny smer textu a dokonalé usporiadanie zmiešaných anglických textov a číslic, aby ste vždy získali bezchybný hebrejský dokument."

Nielen preklad textu,
ale aj zachovanie duše dokumentu

PDF formát vo vysokej kvalite

Pôvodné umiestnenie obrázkov a tabuliek zostáva zachované – mení sa len smer textu.

Podpora rozpoznávania OCR

Presne rozpoznáme hebrejský text aj v skenovaných dokumentoch.

Technické a právne dokumenty

Špeciálne vhodné na preklady bielych kníh a právnych zmlúv pre izraelský high-tech sektor.

Bezplatná ukážka

Pred prekladom si môžete bezplatne prezrieť ukážku naformátovania a zaplatíte až po potvrdení správneho RTL zobrazenia.

Prečo je formát dôležitý?

  • Presný formát je prejavom profesionality.
  • Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
  • Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.

Kľúčové prekladateľské scenáre

Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár

BIDI – algoritmus pre obojsmerný text

Inteligentne spracováva zmiešané dokumenty v hebrejčine (RTL) a angličtine/číslach (LTR), čím zabraňuje nesprávnemu zobrazovaniu telefónnych čísel, dátumov a anglických slov v opačnom poradí.

RTL zrkadlové rozloženie

Pri preklade PDF automaticky upravíme zarovnanie odsekov na pravú stranu, aby zodpovedalo čitateľským zvyklostiam hebrejčiny a zároveň bolo zachované čisté usporiadanie stránky.

Podpora samohláskových bodiek (Niqqud)

Hoci sa v modernej hebrejčine samohláskové bodky často vynechávajú, naša technológia umožňuje rozpoznanie a zobrazenie textu so samohláskami, čo je ideálne pre vzdelávacie a náboženské dokumenty.

Diferenciačné výhody

Prečo si nás vyberajú profesionálne týmy?

Špecialista na RTL formátovanie

Na trhu existuje len veľmi málo nástrojov, ktoré dokážu bezchybne spracovať RTL rozloženie hebrejčiny v PDF dokumentoch.

Moderná lexika

AI modely sa priebežne aktualizujú a pokrývajú najnovšiu hebrejskú technologickú a internetovú terminológiu.

Bezpečnosť a ochrana súkromia

Po spracovaní dokumenty automaticky zničíme, čím chránime vaše obchodné tajomstvá.

Často kladené otázky o preklade

Len 3 kroky na jednoduchý preklad

1. Nahrajte svoj súbor

Kliknúť Prekladová stránka , Vstúpte do operačného rozhrania, v prípade potreby najprv dokončite prihlásenie.

Podporuje viac ako 30 bežných formátov dokumentov vrátane PDF, Word, Excel - stačí súbory pretiahnuť alebo vybrať.

2. Vyberte jazyk prekladu

Stačí nastaviť pôvodný jazyk a požadovaný cieľový jazyk, podporujeme vzájomný preklad viac ako 80 jazykov.

3. Spustите preklad a čakajte na doručenie

Nemusíte čakať na stránke. Po dokončení prekladu vás okamžite upozorníme e-mailom na prevzatie výsledkov.

Bezplatný skúšobný preklad, platba až po spokojnosti

Podporujeme bezplatný preklad vybraných kapitol, pokračujte po spokojnosti.

Začať preklad