“Dokumen hasil pindai pada dasarnya adalah gambar, sehingga tidak dapat langsung dipilih kata-katanya untuk diterjemahkan. OCR tradisional sering kali kehilangan tata letak, sehingga hasil terjemahannya hanya berupa teks mentah yang tidak terstruktur.”

Analisis Akar Penyebab

AI OCR presisi tinggi

Dengan menggunakan mesin OCR berbasis deep learning, teks dapat diekstraksi dan struktur paragrafnya dikenali secara akurat, bahkan pada dokumen hasil pindai yang miring, buram, maupun menggunakan tulisan tangan.

Restorasi Visual dan Perbaikan Latar Belakang

Penerjemahan bukan sekadar menimpa teks. Sistem akan memanfaatkan teknologi perbaikan gambar (inpainting) untuk menghapus jejak teks asli dan mengisi latar belakang, kemudian menuliskan hasil terjemahan dengan jenis dan ukuran huruf serupa di posisi yang sama, sehingga menghasilkan dokumen baru yang secara visual konsisten dengan aslinya.

Ringkasan Solusi Akhir

Mengubah dokumen gambar yang kaku menjadi materi multibahasa yang mudah dibaca dan dipahami.