TXT · תרגום מסמכים AI
תומך בתרגום מסמכי PDF, Word, PPT, EPUB ועוד, מכסה למעלה מ-100 שפות. שומר על העיצוב המקורי, תחילה צפה בחלק מהתרגום ובמחיר, ולאחר מכן החלט אם לתרגם את הטקסט המלא.
תרגום ועיבוד מסמכים
"תצוגה מקדימה של חלק מהמסמך לפני תרגום הקובץ המלא. טווח התצוגה המקדימה תלוי במסמך ובזיכוי החשבון הזמין שלך. אם התצוגה המקדימה דורשת נקודות זיכוי, דף המשימה יציג את העלות לפני שתמשיך. שמירת הפריסה תלויה בקובץ, בגופן ובאורך הטקסט. טבלאות מורכבות, עמודים סרוקים וטקסט בתמונות עשויים לדרוש בדיקה ידנית. בדוק את התצוגה המקדימה החלקית לפני תרגום המסמך המלא."
הבן את התוכן, שמור על מבנה המסמך הזמין
איתור באמצעות ביטויים רגולריים
פונקציות מתקדמות. אתה יכול לכתוב כללי regex (כמו `"(.*?)"`), לחלץ ולתרגם רק את התוכן התואם, קוד, תגיות ותוכן אחר שאינו תואם יישארו כמו שהם.
זיהוי קידוד חכם
להיפרד מהתסכול של טקסטים משובשים. המערכת מזהה אוטומטית את קידוד הקובץ (UTF-8, GBK, ANSI וכו'), ומבצעת ניתוח מדויק, כדי להבטיח שהטקסט קריא בבירור לפני ואחרי התרגום.
שמירה על עימוד ותבנית מקוריים
לשמור בקפדנות על מעברי השורות, ההזחות והשורות הריקות של המקור. בין אם מדובר בפריסת שירה או בהערות קוד, מבנה התרגום עקבי באופן מלא למקור.
עיבוד תיקיות בקבוצות
תמיכה בגרירת תיקיות המכילות מאות קבצי TXT. המערכת תעבור אוטומטית ותעבד באצווה, מה שישפר משמעותית את יעילות התרגום של פרויקטים מרובי קבצים.
מאגר מונחים מותאם אישית
תמיכה בהעלאת רשימות מונחים. יש לוודא שתרגום שמות אנשים ומקומות ברומנים או מונחים ייחודיים במסמכים טכניים נשמר עקבי בכל קבצי ה-TXT.
תמיכה בקבצים גדולים במיוחד
שמירת הפריסה תלויה בקובץ, בגופן ובאורך הטקסט. טבלאות מורכבות, עמודים סרוקים וטקסט בתמונות עשויים לדרוש בדיקה ידנית. אנא בדוק תצוגה מקדימה חלקית לפני תרגום המסמך המלא.
מדוע הפורמט חשוב?
- עיצוב מדויק הוא ביטוי למקצועיות.
- הפחתת זמן עיצוב חוזר.
- הבטחת העברת מידע מדויקת וללא טעויות.
תרחישי תרגום מרכזיים
מענה אמין לכל תרחיש תרגום
תרגום רומנים ותסריטים
תרגום אצווה של פרקי רומן או תסריטי דיאלוג ארוכים במיוחד, תוך שמירה על מרווחי פסקאות מקוריים ועל פורמט הדיאלוג, להבטחת קריאה חלקה.
לוקליזציה של סקריפטים למשחקים
באמצעות ביטויים רגולריים, לתרגם רק את טקסט הדיאלוג בתוך מירכאות, תוך שמירה על שמות המשתנים וקודי הבקרה ללא שינוי, להשיג תרגום מדויק של סקריפט המשחק.
יומני מערכת וניקוי נתונים
תרגום מהיר של שדות תיאור ספציפיים בקבצי יומן שרת או בקבצי ייצוא נתונים, לסייע לצוות הטכני לאתר בעיות במהירות.
שאלות נפוצות בתרגום
צפה בחלק מהמסמך שלך לפני תרגום הקובץ המלא. טווח התצוגה המקדימה תלוי במסמך ובמכסת החשבון הזמינה שלך. אם תצוגה מקדימה דורשת נקודות זכות, דף המשימה מציג את העלות לפני שתמשיך.
התרגום מחויב ב-credits על בסיס Tokens, עמלת ניתוח מסמך והמצב שנבחר. OCR ומודלים ברמה גבוהה יותר יכולים לשנות את העלות. בדוק את הצעת המחיר של המשימה לפני אישור התשלום.
מסמכים שלא שולמו נמחקים אוטומטית 15 ימים לאחר יצירת המשימה, ומסמכים ששולמו לאחר 30 ימים. הורד וגבה את הקבצים המקוריים והמתורגמים שלך לפני שתקופת השמירה מסתיימת. אתה יכול גם למחוק משימה מהיסטוריית התרגום שלך.
תרגם PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB ופורמטים נתמכים אחרים, עם קבצים עד 1GB. בדוק את רשימת הפורמטים המלאה עבור המסמך שברצונך לתרגם.
תרגם בין יותר מ-100 שפות. צפה בשפות הזמינות ובחר את שפת היעד שלך בעמוד תרגום המסמכים.
כן. OCR קורא טקסט מקבצי PDF סרוקים ותמונות לצורך תרגום. הזיהוי תלוי באיכות הסריקה ובפריסה; השתמש בזיהוי משופר עבור עמודים קשים ובדוק את התצוגה המקדימה לאיתור טקסט חסר או שנקרא בצורה שגויה.
בחר מודל סטנדרטי או ברמה גבוהה יותר שיתאים למסמך שלך. בדוק טרמינולוגיה, טון ופריסה בתצוגה מקדימה חלקית, ואז בחר מצב לתרגום המלא בהתאם לצרכים שלך ולהצעת המחיר. כל נקודות זכות לתצוגה מקדימה מוצגות בעמוד המשימה.
המסמך שלך מעובד כדי לספק את התרגום, לרבות על ידי ספק ה-AI של צד שלישי שנבחר. עיין במדיניות הפרטיות שלנו לפרטים אודות עיבוד ושמירה.
הצג תצוגה מקדימה ומחיר
צפה בחלק מהמסמך שלך לפני תרגום הקובץ המלא. טווח התצוגה המקדימה תלוי במסמך ובמכסת החשבון הזמינה שלך. אם תצוגה מקדימה דורשת נקודות זכות, דף המשימה מציג את העלות לפני שתמשיך.
העלה לתצוגה מקדימה