MD · תרגום מסמכי AI

תומך בתרגום מסמכי PDF, Word, PPT, EPUB ועוד, מכסה למעלה מ-100 שפות. שומר על העיצוב המקורי, תחילה צפה בחלק מהתרגום ובמחיר, ולאחר מכן החלט אם לתרגם את הטקסט המלא.

העלה כעתצפה בהדגמה
מקור: EN→יעד: CN
תורגם

תרגום ועיבוד מסמכים

"תצוגה מקדימה של חלק מהמסמך לפני תרגום הקובץ המלא. טווח התצוגה המקדימה תלוי במסמך ובזיכוי החשבון הזמין שלך. אם התצוגה המקדימה דורשת נקודות זיכוי, דף המשימה יציג את העלות לפני שתמשיך. שמירת הפריסה תלויה בקובץ, בגופן ובאורך הטקסט. טבלאות מורכבות, עמודים סרוקים וטקסט בתמונות עשויים לדרוש בדיקה ידנית. בדוק את התצוגה המקדימה החלקית לפני תרגום המסמך המלא."

הבן את התוכן, שמור על מבנה המסמך הזמין

הגנה על מבנה תחבירי

זיהוי והגנה אוטומטיים על אלמנטים של תחביר Markdown כגון כותרות `#`, רשימות `*`, ציטוטים `>` ועוד, תוך הבטחת שחזור קפדני של מבנה העיצוב המקורי בתרגום.

עיבוד קבצים ופרטיות

התייחס לקוד כאל תוכן מוגן. בין אם מדובר בקוד מוטבע `code` ובין אם מדובר בבלוק קוד מרובה שורות ```block```, התוכן שלו ומזהה השפה שלו יישמרו ב-100%.

תצוגה מקדימה ברנדר בזמן אמת

תצוגת שתי עמודות ייחודית "קוד מקור-תצוגה מקדימה". במהלך התרגום ניתן לצפות בזמן אמת בתוצאה המעובדת של דף האינטרנט, מה שרואים זה מה שמקבלים, ההגהה יעילה ואינטואיטיבית יותר.

תמיכה ב-Front Matter

זיהוי חכם של YAML Front Matter בראש הקובץ (לדוגמה title, date). הגנה על מפתחות התצורה, תרגום רק של ערכי התיאור, הבטחת בנייה תקינה של האתר הסטטי.

עיבוד טבלאות חכם

שמירת הפריסה תלויה בקובץ, בגופן ובאורך הטקסט. טבלאות מורכבות, עמודים סרוקים וטקסט בתמונות עשויים לדרוש בדיקה ידנית. אנא בדוק תצוגה מקדימה חלקית לפני תרגום המסמך המלא.

שימור קישורים ותמונות

הגנה על מבנה הקישור ‎[text](url)‎. תרגם רק את טקסט ההסבר בתוך סוגריים מרובעים, כתובת ה-URL תישאר ללא שינוי, וודא שהקישור תמיד תקף.

מדוע הפורמט חשוב?

  • עיצוב מדויק הוא ביטוי למקצועיות.
  • הפחתת זמן עיצוב חוזר.
  • הבטחת העברת מידע מדויקת וללא טעויות.

תרחישי תרגום מרכזיים

מענה אמין לכל תרחיש תרגום

דוקומנטציה לפרויקטים בקוד פתוח

תרגם README.md ו-Wiki ב-GitHub, כדי לאפשר למפתחים ברחבי העולם לעיין בתיעוד הפרויקט שלך ללא מכשולים.

בלוגים טכנולוגיים גלובליים

תרגום יעיל של מאמרי בלוג סטטיים מ-Hugo, Hexo ועוד לשפות מרובות, תוך שמירה על הגדרות Front Matter ופרסום ישיר.

הקמת מאגר ידע

תמיכה בתרגום אצווה של פתקי Markdown שיוצאו מ-Obsidian או Notion, לבניה קלה של מאגר ידע רב-לשוני ארגוני.

שאלות נפוצות בתרגום

הצג תצוגה מקדימה ומחיר

צפה בחלק מהמסמך שלך לפני תרגום הקובץ המלא. טווח התצוגה המקדימה תלוי במסמך ובמכסת החשבון הזמינה שלך. אם תצוגה מקדימה דורשת נקודות זכות, דף המשימה מציג את העלות לפני שתמשיך.

העלה לתצוגה מקדימה