AI 2025: Panduan Pengasas Dari Idea Kepada Aplikasi

Pada tahun 2025, bagaimana pasukan kecil boleh merebut peluang dalam gelombang AI?

Dengan populariti model seperti DeepSeek, AI sedang mengubah dunia pada kadar yang luar biasa pantas. Daripada menulis kod, membimbing kerja rumah, hinggalah kawalan industri, gelombang ini sangat mengubah landskap—sama hebatnya dengan revolusi internet mudah alih suatu ketika dahulu. Melihat begitu banyak pasukan permulaan membina aplikasi menakjubkan dengan AI, adakah anda juga berasa teruja dan cemas pada masa yang sama?

Jangan risau jika anda hanya sebuah pasukan kecil. Kami, pasukan O.Translator, juga bermula dari kosong, dan sejak tahun 2023, telah menggunakan AI untuk menterjemah berjuta-juta dokumen di seluruh dunia. Kami yakin bahawa tahun 2025 pasti akan menjadi tahun letusan aplikasi AI. Berikut adalah beberapa kesilapan yang pernah kami lalui dan beberapa pengalaman yang telah kami rumuskan, semoga dapat memberi anda inspirasi yang sebenar.

Pelajaran pertama untuk bertahan: Jadikan kawalan kos sebagai prinsip utama.

Bagi pasukan kecil, matlamat utama sentiasa tiga perkataan: terus hidup. Dan kunci untuk terus hidup ialah kawalan kos yang sangat ketat.

Pasukan kecil mesti berbelanja mengikut kemampuan.

Modal permulaan yang terhad adalah perkara biasa bagi kami. Perkara yang paling perlu dielakkan ialah melaburkan semua yang ada sebelum mendapat maklum balas positif daripada pasaran. Ini bukan sahaja membawa tekanan kewangan yang besar, malah akan menghakis keyakinan paling berharga dalam pasukan setiap kali berlakunya kesilapan.

Kami amat yakin dengan satu kitaran pertumbuhan yang sangat praktikal: “Pelaburan kos kecil → Mendapat maklum balas positif → Tambah pelaburan → Dapat lebih banyak maklum balas positif”

Versi pertama O.Translator (MVP) ialah bukti terbaik. Dengan kelebihan teknikal kami sendiri, kami berjaya melancarkan laman web dengan hampir tiada bajet, kemudian menggunakan bayaran daripada pengguna awal untuk menyokong penambahbaikan produk dan pemasaran secara berperingkat. Model yang berasaskan langkah demi langkah ini bukan sahaja membolehkan kami terus bertahan, malah asas pengguna kami semakin berkembang.

Manfaatkan kekuatan, berjimat secara bijak

Apakah kekuatan utama pasukan anda? Adakah ia teknologi, operasi, atau jualan? Fikirkan betul-betul soalan ini, kerana ia boleh membantu anda menjimatkan banyak wang sebenar.

• Jika pasukan anda hebat dalam teknologi: Seperti kami, anda boleh membangunkan sistem teras sendiri. Cara ini bukan sahaja sangat menjimatkan kos, malah anda juga mempunyai kawalan yang lebih kukuh ke atas produk, dan proses iterasi juga lebih pantas.
• Jika pasukan anda pakar dalam operasi: Jangan terburu-buru membangunkan App atau laman web sendiri. Kuasai dahulu platform sedia ada seperti WeChat, Douyin, Xiaohongshu, TikTok, kumpulkan peminat setia melalui kandungan berkualiti, kemudian barulah fikirkan untuk membina kelebihan teknologi sendiri.

Ingat, jangan sekali-kali terjebak dalam bidang yang anda tidak mahir pada peringkat awal—itu bukan sahaja membakar wang, malah membazirkan masa hidup anda.

Dari Kosong ke Satu: Rahsia Cold Start dan Pertumbuhan untuk Pasukan Kecil

Selepas ada produk, bagaimana hendak mencari kumpulan pengguna pertama yang sanggup membayar?

Cold Start: Berdiri di atas bahu gergasi

Pada peringkat awal produk, menghasilkan kandungan sendiri memang sukar untuk menarik trafik. Cara paling bijak ialah ‘menetap’ di tempat yang sudah mempunyai trafik besar dan autoriti tinggi.

• Platform tempatan: Zhihu, Xiaohongshu, dan Bilibili adalah tanah subur terbaik untuk mendapatkan pengguna awal. Berkongsi pandangan profesional anda secara jujur di platform-platform ini boleh dengan pantas menarik pengguna malaikat yang paling relevan untuk anda.
• Platform Antarabangsa: Ingin menembusi pasaran global? Suarakan pendapat anda di Medium, Reddit, atau Quora untuk meningkatkan kesedaran jenama anda di luar negara dengan cepat.

Ramai pengguna teras kami pada peringkat awal datang daripada beberapa artikel mendalam yang kami terbitkan di Zhihu dan Medium. Pengguna benih ini memang sangat berharga; mereka bukan sahaja mengesahkan hala tuju produk kami, malah turut memberikan banyak cadangan penambahbaikan yang sangat tepat.

Bagi pengiklanan (seperti Google Ads), cadangan kami ialah tunggu sehingga produk anda benar-benar mantap dan proses pembayaran berjalan lancar sebelum mempertimbangkannya. Membakar wang untuk membeli trafik pada peringkat awal sebenarnya tidak begitu berbaloi.

Pemasaran Kandungan: Bina Platform Trafik Anda Sendiri

Apabila anda sudah mula mengumpul sedikit sebanyak perhatian di pelbagai platform, inilah masanya untuk membina blog rasmi anda sendiri. Inilah aset trafik sebenar anda.

• Rangkul SEO, Raih Trafik Percuma: Blog ialah platform utama untuk menarik trafik carian organik. Kami menggunakan AI untuk membantu dalam pengoptimuman SEO, daripada pemilihan kata kunci hingga struktur kandungan, semuanya direka dengan teliti. Mahu belajar SEO secara sistematik? Anda boleh bermula dengan Panduan Permulaan Rasmi Google. Kami sentiasa berpegang pada kandungan yang dipacu oleh manusia, hanya membenarkan AI membantu memperhalusi, kerana kami percaya bahawa kepakaran mendalam dan perkongsian yang tulus adalah rahsia utama untuk mengekalkan pengguna.
• Gali kata kunci ekor panjang: Jangan hanya tertumpu pada kata kunci popular yang persaingannya sengit. Sekitar perniagaan teras anda, gali lebih banyak 'kata kunci ekor panjang' yang lebih spesifik. Sebagai contoh, kami mengembangkan pelbagai senario yang lebih spesifik berdasarkan teras 'terjemahan dokumen', seperti 'Terjemahan PDF tanpa ubah susun atur' atau 'Terjemahan e-buku EPUB'. Kata kunci ini persaingannya rendah, tetapi keperluan pengguna sangat jelas, dan kadar penukarannya juga luar biasa tinggi.
• Jangan pandang remeh kuasa video: Kami telah melancarkan saluran Youtube dua bulan lalu, terutamanya berkongsi tutorial terjemahan dan demonstrasi hasil. Walaupun trafiknya masih kecil, ia berfungsi sebagai 'manual produk' yang sangat intuitif dan amat berkesan dalam membina kepercayaan pengguna. Jika perniagaan anda lebih dekat dengan kehidupan seharian, maka TikTok dan saluran video adalah 'kubu' yang wajib anda kuasai.

Tolak 'produk salin dan tampal', apa yang membuatkan produk AI anda layak untuk dibayar oleh pengguna?

Sejujurnya, kebanyakan aplikasi AI sekarang hanyalah produk 'salin dan tampal' yang sekadar memanggil API model besar dengan cara yang mudah. Dengan produk sebegini, mengapa pengguna perlu memilih anda dan bukannya alternatif lain yang serupa tetapi lebih murah? Anda mesti menawarkan 'nilai tambah'.

Apakah 'nilai tambah' kami?

Keupayaan terjemahan O.Translator memang bergantung pada model terkemuka seperti GPT, Gemini dan sebagainya, tetapi itu hanyalah sebahagian kecil sahaja. Keunggulan utama kami terletak pada: penguasaan teknologi mendalam di luar AI dan perkhidmatan yang luar biasa.

1. Halangan teknikal profesional: AI bertanggungjawab untuk terjemahan, manakala kami menguruskan segala perkara selain terjemahan. Kami menyokong lebih daripada 30 format fail, dan dalam pemulihan susun atur PDF, pengecaman OCR, malah penterjemahan e-buku EPUB sehingga 500M, kami berada di barisan hadapan industri. Inilah sebenarnya benteng utama kami. Ingin tahu bagaimana kami mengoptimumkan kualiti terjemahan melalui perbandingan pelbagai model AI?
2. Komunikasi langsung dengan pengguna: Di O.Translator, mana-mana pengguna boleh menghubungi pembangun teras kami secara terus melalui Email atau Discord. Ini bermakna masalah dapat direspons dengan pantas, dan kami juga boleh mendapatkan maklum balas pengguna yang paling tulen secepat mungkin. Kepercayaan yang terjalin melalui komunikasi tanpa jarak ini memang sukar ditiru oleh mana-mana syarikat besar, dan inilah rahsia kadar pembelian semula kami yang sangat tinggi. Pasukan kecil mesti memanfaatkan kelebihan bertindak pantas!

Fokus pada teras, jangan mudah terpesong oleh 'idea kreatif'

Semasa sesi brainstorming, pasti akan muncul pelbagai idea 'hebat', tetapi kita mesti belajar untuk mengawal diri dan sentiasa bertanya pada diri sendiri: 'Adakah perkara ini dapat meningkatkan pengalaman teras kami—kualiti dan kemudahan terjemahan dokumen?'

• Membangunkan glosari, mengoptimumkan suntingan pasca-terjemahan, menambah pratonton percuma? Boleh! Inilah keperluan teras, keutamaan paling tinggi.
• Menambah pengekstrakan suara, penukaran format dokumen? Ini memang nilai tambah yang baik, tetapi bukan keperluan utama, boleh diletakkan kemudian.
• Tukar kepada model langganan berbayar? Mungkin boleh meningkatkan pendapatan dalam jangka masa pendek, tetapi tidak banyak meningkatkan pengalaman terjemahan, malah boleh menjejaskan pengguna sekali guna, jadi keutamaannya paling rendah.

Dengan sentiasa menapis dan menyusun keutamaan seperti ini, kita dapat memastikan semua sumber berharga digunakan pada tempat yang paling penting.

‘Kelebihan pendahulu’ tidaklah begitu menakutkan, bagaimana pula pasukan yang datang kemudian boleh mengatasi?

Melihat gergasi industri sudah mula masuk, adakah anda rasa sedikit gentar? Sebenarnya, tidak perlu risau.

Fahami batasan kelebihan pendahulu

Clayton Christensen dalam bukunya 'The Innovator's Dilemma' telah lama menegaskan bahawa syarikat besar sering terlepas peluang inovasi disruptif kerana terlalu berpegang pada model kejayaan dan kumpulan pelanggan sedia ada.

Inilah sebenarnya peluang untuk pasukan kecil. Kita boleh lebih fleksibel dan menjimatkan kos untuk mencuba pendekatan 'niche' yang tidak dipandang atau tidak berani dicuba oleh syarikat besar, serta mencari ruang persaingan melalui pembezaan.

Kenal pasti kelebihan unik anda

Jadi, jangan hanya fokus pada apa yang syarikat besar lakukan. Sebaliknya, anda patut tanya diri sendiri:

• Apakah kelebihan unik saya? Fokus pada bidang yang anda paling mahir, dan asah ke tahap terbaik.
• Bagaimana untuk tampil berbeza? Kami memilih 'teknologi pemprosesan dokumen kompleks' sebagai jalan utama, dan membina kelebihan teknologi di sekelilingnya.
• Bagaimana untuk kekal fleksibel? Sentiasa peka terhadap maklum balas pasaran, lakukan iterasi dengan pantas, dan bergerak secara berperingkat kecil.

Selagi anda terus mengoptimumkan produk, mengawal kos dengan ketat, dan sentiasa mendapatkan maklum balas positif daripada pengguna, produk anda akan membentuk satu kitaran pertumbuhan yang sihat dan mampu bertahan kukuh di pasaran.

Penutup Kata

Inilah kisah pertumbuhan sebenar dan pengalaman pahit manis pasukan O.Translator sepanjang lebih setahun yang lalu. Jika anda juga ingin mencuba sesuatu dengan AI, satu-satunya nasihat kami ialah: Bertindak sekarang juga!

Ikuti prinsip 'kawal kos, fokus pada teras', bina MVP anda dengan pantas, kemudian beranikan diri untuk melancarkannya ke pasaran dan biarkan pengguna menilai. Ingat, dalam era AI, idea yang sempurna tidak akan pernah menandingi tindakan yang cepat direalisasikan. Hanya dengan melangkah ke hadapan, anda berpeluang untuk mengulangi dan berkembang.