기업은 API를 통해 번역을 CI/CD 자동화 프로세스에 어떻게 통합할 수 있습니까?
핵심 현황 진단
“빈번하게 업데이트되는 소프트웨어나 웹사이트의 경우, 수동으로 파일을 업로드 및 다운로드하여 번역하는 방식으로는 반복적인 변화에 대응할 수 없으므로 자동화된 솔루션이 필요합니다.”
근본 원인 분석
헤드리스 브라우저와 API 연동
기업은 API 인터페이스를 통해 코드 커밋(Commit) 또는 빌드(Build) 단계에서 번역 작업을 자동으로 트리거할 수 있습니다. 예를 들어 새로운 `en.json` 변경이 감지되면, 자동으로 인터페이스를 호출하여 `zh.json` 등 다양한 언어 버전을 생성할 수 있습니다.
대규모 병렬 처리
API는 고도의 동시 요청을 지원하여 수백 개의 문서 또는 데이터 조각을 동시에 처리할 수 있으므로, 전자상거래 상품 등록, 게임 버전 업데이트 등 대규모 콘텐츠 생산 환경에 완벽하게 최적화되어 있습니다.
최종 솔루션 요약
번역을 기업 디지털 인프라의 일부로 내재화함으로써 진정한 민첩한 글로벌화를 실현할 수 있습니다.