XLF · Terjemahan Dokumen AI

Mendukung terjemahan dokumen PDF, Word, PPT, EPUB, dan lainnya, mencakup 100+ bahasa. Mempertahankan format asli, lihat sebagian terjemahan dan penawaran harga terlebih dahulu, kemudian putuskan apakah akan menerjemahkan teks lengkap.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Terjemahan & Pemrosesan Dokumen

"Pratinjau sebagian konten dokumen sebelum menerjemahkan file lengkap. Cakupan pratinjau bergantung pada dokumen dan kuota akun yang tersedia. Jika pratinjau memerlukan kredit, halaman tugas akan menampilkan biaya sebelum Anda melanjutkan. Pemeliharaan tata letak bergantung pada file, font, dan panjang teks. Tabel kompleks, halaman hasil pindaian, dan teks dalam gambar mungkin memerlukan peninjauan manual. Harap periksa pratinjau sebagian sebelum menerjemahkan dokumen lengkap."

Pahami Konten, Pertahankan Struktur Dokumen yang Tersedia

Tata letak & OCR

Pemeliharaan tata letak bergantung pada file, font, dan panjang teks. Tabel kompleks, halaman hasil pindaian, dan teks dalam gambar mungkin memerlukan peninjauan manual. Periksa pratinjau sebagian sebelum menerjemahkan dokumen lengkap.

Perlindungan Kode Inline

Mengenali secara cerdas tag sebaris dalam teks (seperti `<g>`, `<x/>`), mempertahankan posisi dan integritas tag-tag ini saat menerjemahkan, mencegah hilangnya format secara efektif.

Pencocokan Terminologi Wajib

Mendukung pemuatan glosarium. AI akan mengikuti dengan ketat definisi terminologi Anda dalam menerjemahkan, memastikan keakuratan kosakata merek dan istilah profesional.

Pengenalan Konteks

AI tidak hanya memperhatikan kalimat tunggal, tetapi juga merujuk informasi konteks dalam `resname` atau `note`, untuk menentukan makna sebenarnya dari kosakata yang terisolasi secara akurat.

Pemrosesan paralel secara massal

Tidak perlu melakukan operasi satu per satu. Dapat mengunggah ratusan hingga ribuan file XLF sekaligus, diproses dengan kecepatan tinggi di cloud, secara signifikan mempersingkat siklus proyek.

Koreksi dan Edit Online

Setelah diterjemahkan dapat menyediakan tampilan perbandingan bilingual. Dapat langsung melakukan koreksi dan modifikasi cepat di halaman web, tanpa perlu mengimpor atau mengekspor tool CAT, meningkatkan efisiensi secara signifikan.

Mengapa format itu penting?

  • Format yang presisi adalah cerminan profesionalisme.
  • Mengurangi waktu pemformatan ulang.
  • Memastikan penyampaian informasi yang akurat dan tepat.

Skenario penerjemahan inti

Memenuhi setiap skenario penerjemahan dengan andal

Rekayasa Pelokalan Perangkat Lunak

Memproses sumber daya XLF yang diekspor dari iOS/Android, menghasilkan versi multibahasa dengan cepat, tanpa perlu intervensi manual terhadap struktur XML.

Kolaborasi Alih Daya Penerjemahan

Digunakan sebagai alat pra-penerjemahan. Dapat menerjemahkan file XLF dengan cepat melalui AI, kemudian diserahkan kepada penerjemah manusia untuk melakukan post-editing (PE).

Manajemen Dokumen Korporat

Mendukung terjemahan konten CMS berbasis XLIFF, memastikan konsistensi dan integritas struktur dokumen besar saat publikasi multibahasa.

Pertanyaan umum penerjemahan

Lihat Pratinjau & Penawaran

Pratinjau bagian dari dokumen Anda sebelum menerjemahkan file lengkap. Rentang pratinjau tergantung pada dokumen dan kuota akun Anda yang tersedia. Jika pratinjau memerlukan kredit, halaman tugas menampilkan biayanya sebelum Anda melanjutkan.

Unggah untuk pratinjau