STRINGSDICT · Terjemahan Dokumen AI

Mendukung terjemahan dokumen PDF, Word, PPT, EPUB, dan lainnya, mencakup 100+ bahasa. Mempertahankan format asli, lihat sebagian terjemahan dan penawaran harga terlebih dahulu, kemudian putuskan apakah akan menerjemahkan teks lengkap.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Terjemahan & Pemrosesan Dokumen

"Pratinjau sebagian konten dokumen sebelum menerjemahkan file lengkap. Cakupan pratinjau bergantung pada dokumen dan kuota akun yang tersedia. Jika pratinjau memerlukan kredit, halaman tugas akan menampilkan biaya sebelum Anda melanjutkan. Pemeliharaan tata letak bergantung pada file, font, dan panjang teks. Tabel kompleks, halaman hasil pindaian, dan teks dalam gambar mungkin memerlukan peninjauan manual. Harap periksa pratinjau sebagian sebelum menerjemahkan dokumen lengkap."

Pahami Konten, Pertahankan Struktur Dokumen yang Tersedia

Perlindungan struktur pluralitas

Analisis mendalam terhadap struktur kamus XML pada .stringsdict. Lindungi dengan ketat `NSStringLocalizedFormatKey` dan kamus aturan, hanya terjemahkan format string akhir.

Penguncian key aturan

Secara otomatis mengenali dan mengunci kata kunci CLDR seperti `one`, `two`, `few`, `many`, `other`, memastikan sistem iOS dapat mencocokkan aturan kuantitas dengan benar.

Perlindungan variabel terformat

Mengenali secara otomatis placeholder format seperti `%d`, `%lu`, `%@`, memastikan posisi variabel tetap akurat saat menerjemahkan bentuk jamak yang berbeda.

Penyesuaian tata bahasa multibahasa

Bahasa yang berbeda memiliki aturan jamak masing-masing. O.Translator dapat membantu Anda menyempurnakan item aturan yang hilang berdasarkan karakteristik bahasa target.

Integrasi dengan .strings

Umumnya digunakan bersama file .strings. Kami mendukung unggah massal untuk kedua jenis file di atas, menyelesaikan terjemahan seluruh paket sumber daya Localizable sekaligus.

Pemrosesan batch

Mendukung pengunggahan beberapa file .stringsdict. Buat definisi aturan jamak dalam puluhan bahasa dengan cepat untuk App Anda.

Mengapa format itu penting?

  • Format yang presisi adalah cerminan profesionalisme.
  • Mengurangi waktu pemformatan ulang.
  • Memastikan penyampaian informasi yang akurat dan tepat.

Skenario penerjemahan inti

Memenuhi setiap skenario penerjemahan dengan andal

Internasionalisasi aplikasi iOS

Menyempurnakan detail lokalisasi aplikasi. Memperbaiki masalah tampilan jamak "1 file" dan "2 files", meningkatkan kualitas aplikasi.

Pengembangan perangkat lunak macOS

Menerjemahkan file sumber daya jamak perangkat lunak macOS secara batch, memastikan notifikasi sistem dan pesan prompt sesuai dengan aturan tata bahasa bahasa target.

Dukungan tata bahasa kompleks

Menangani aturan jamak yang kompleks seperti bahasa Rusia, Arab, dan lainnya, AI membantu menghasilkan terjemahan varian yang akurat.

Pertanyaan umum penerjemahan

Lihat Pratinjau & Penawaran

Pratinjau bagian dari dokumen Anda sebelum menerjemahkan file lengkap. Rentang pratinjau tergantung pada dokumen dan kuota akun Anda yang tersedia. Jika pratinjau memerlukan kredit, halaman tugas menampilkan biayanya sebelum Anda melanjutkan.

Unggah untuk pratinjau