如何利用正则表达式（Regex）精准翻译 TXT 纯文本日志？
核心现状诊断
“服务器日志、字幕源文件或游戏脚本通常为 TXT 格式，包含大量无需翻译的代码、ID 或时间戳，全文翻译会影响文件可用性。”
根本原因剖析
自定义正则匹配规则
用户可编写正则表达式（如 `^Dialog: (.*)`），用于定位需要翻译的文本段落。AI 引擎仅提取匹配组内的内容进行翻译，其余部分保持原样。
编码格式自动探测
针对 TXT 文件常见的乱码问题，系统会自动探测 UTF-8、ANSI、GBK 等编码格式并进行无损转换，确保翻译后的文件能够在原系统中被正确读取。
最终解决方案总结
将程序员的强大工具引入翻译流程，实现对非结构化数据的精细化控制。