下载双语PDF，轻松对比原文与译文

不再局限于在线对比：随时随地查阅双语翻译文档

你是否也曾有过这样的烦恼？在 O.Translator 上精心翻译的文档，其强大的在线原文与译文即时对比功能让你赞不绝口，但一旦需要离线审阅或分享给无法上网的同事，事情就变得棘手了。

我们听到了你的心声！为了打破在线场景的限制，我们激动地宣布：O.Translator 全新推出双语版 PDF 下载功能！

现在，你可以轻松将保留精准对照格式的翻译文档下载到本地。无论是在飞机上、会议室，还是需要将文件归档，高质量的双语 PDF 都将成为你最可靠的伙伴。

如何轻松获取你的双语 PDF？

整个流程非常简单，只需两步，即可获得一份排版精美的双语对照 PDF。

第一步：翻译前，选择你喜欢的布局

在提交 PDF 进行翻译时，你会看到“布局模式”选项。这里提供两种模式供你选择：

• 横向布局：原文在左，译文在右，一目了然。
• 纵向布局：原文在上，译文在下，适合移动设备阅读。

根据你的审阅习惯和使用场景，选择最适合你的那一款。该设置将被保存在翻译任务中，方便你随时下载。想了解更多关于翻译效率的技巧？可以阅读我们关于 提升 PDF 翻译效率的五个技巧 的文章。

第二步：翻译后，一键下载

翻译完成后，你有两种方式可以下载你的双语 PDF：

1. 在预览页面下载：翻译结果页面会直接显示“下载双语 PDF”按钮。点击后，文件将立即生成并下载，方便你即时分享。

   

2. 在历史记录中下载：错过了预览页？没关系。你可以在翻译历史列表中随时找到对应文件，并下载其双语版本。

   

横向还是纵向？找到最适合你的阅读模式

不同的布局适用于不同的阅读需求。让我们来看看实际效果。

横向布局：最直观的左右对照

这是最经典的对比模式，非常适合在电脑宽屏显示器上逐句精校，让每一个词的差异都无所遁形。

纵向布局：移动阅读与打印的绝佳选择

纵向布局更符合传统文档的阅读习惯，无论是在手机、平板，还是需要打印成纸质版，都能带来流畅的阅读体验。

专业技巧：想在纵向布局中实现左右对比？很简单！只需使用如 Adobe Acrobat Reader 这样的专业 PDF 软件，在“视图”菜单中选择“双页显示”或“对开”模式，纵向 PDF 即可瞬间切换为左右对照布局。

总结

无论是团队协作审校，还是个人离线归档，全新的双语 PDF 下载功能都将为你带来前所未有的便利。我们相信，技术应当服务于人的真实需求。

现在就去 O.Translator 在线翻译工具 上传你的文档，亲自体验一下这个强大的新功能吧！