Làm thế nào để xử lý dịch thuật văn bản dọc trong cổ thư Nhật/Trung?

“Tiểu thuyết Nhật Bản hoặc các sách truyền thống thường sử dụng trình bày chữ dọc (từ trên xuống dưới, từ phải sang trái); khi dịch trực tiếp sang tiếng Anh (chữ ngang), bố cục trang sẽ hoàn toàn bị phá vỡ.”