PO · AI Dokumentoversettelse

Støtter oversettelse av PDF, Word, PPT, EPUB og andre dokumenter, dekker over 100 språk. Beholder original formatering, se først deler av oversettelsen og prisestimat før du bestemmer deg for å oversette hele teksten.

KILDE: EN→MÅL: CN
Oversatt

Oversettelse og dokumentbehandling

"Forhåndsvis deler av dokumentet før du oversetter hele filen. Forhåndsvisningsomfanget avhenger av dokumentet og tilgjengelig kontokreditt. Hvis forhåndsvisningen krever poeng, vil oppgavesiden vise kostnaden før du fortsetter. Layoutbevaring avhenger av filen, fonten og tekstlengden. Komplekse tabeller, skannede sider og tekst i bilder kan kreve manuell gjennomgang. Vennligst sjekk den delvise forhåndsvisningen før du oversetter hele dokumentet."

Forstå innholdet, behold tilgjengelig dokumentstruktur

Intelligent beskyttelse av plassholdere

Identifiser og lås automatisk variabelplassholdere som `%s`, `%d`, `{name}` osv., for å forhindre programkrasj eller datafeilvisning forårsaket av feiloversettelse.

Støtter flertallsformer

Intelligent håndtering av `msgid_plural`. I henhold til målspråkets grammatiske regler (som de tre flertallsformene i russisk), fylles de tilsvarende flertallsoversettelsene automatisk ut.

Behold kontekstkommentarer

Automatisk utvinning og bruk av `#. `comment` og `msgctxt` kontekstinformasjon. AI vil justere oversettelsesstrategien basert på kommentarinnholdet for å sikre nøyaktig oversettelse.

Optimalisering av UI-uttrykk

Optimalisert for vanlige fraser i programvaregrensesnitt (som "OK", "Cancel") for å unngå stiv direkte oversettelse og gi uttrykk som passer UI-konvensjoner.

Konsistent terminologi

Støtter opplasting av ordliste (Glossary). Sikrer høy konsistens for fagterminologi og merkenavn i alle PO-filer i programvaren.

Batch- og parallellbehandling

Støtter engangslasting av PO-filer som inneholder tusenvis av oppføringer, eller samtidig behandling av flere filer, for å hjelpe deg med å fullføre omfattende lokaliseringsarbeid effektivt.

Hvorfor er formatering viktig?

  • Presis formatering er et tegn på profesjonalitet.
  • Reduser tid brukt på nyformatering.
  • Sikrer nøyaktig og presis informasjonsformidling.

Sentrale oversettelsesscenarier

Pålitelig løsning for ethvert oversettelsesscenario

Lokalisering av åpen kildekode-programvare

Raskt oversette .po-filer for Linux-programvare eller Python/Django-prosjekter, og bidra til lokaliseringsarbeidet i open source-samfunnet.

Oversettelse av WordPress-temaer

Masseoversettelse av språkpakker for temaer og utvidelser. Gjenkjenn og behold WordPress-spesifikke plassholdere formater.

Programvaredistribusjon på flere språk

Generer raskt PO-filer på dusinvis av språk for applikasjonen din, og oppnå global lansering til lave kostnader.

Vanlige spørsmål om oversettelse

Se forhåndsvisning og pris

Forhåndsvis en del av dokumentet ditt før du oversetter hele filen. Forhåndsvisningsområdet avhenger av dokumentet og din tilgjengelige kontoramme. Hvis en forhåndsvisning krever kreditter, viser oppgavesiden kostnaden før du fortsetter.

Last opp for å forhåndsvise