Oversett JSON-filer – streng struktur og null syntax-feil.
Profesjonell oversettelse av JSON-filer. Intelligent skille mellom nøkler (Key) og verdier (Value) – kun verdier oversettes. Perfekt bevaring av kodestruktur og variabelplassholdere, med støtte for flerspråklig lokalisering (i18n) og batch-behandling.
Bedre enn tradisjonell JSON oversettelse
"Spesialdesignet for utviklere og lokaliseringsteam. O.Translator analyserer grundig JSON-syntaksen og låser nøkler (Keys) og skilletegn, slik at kun verdiene (Values) oversettes presist. Garanterer 100 % riktig syntaks i den oversatte filen, klar til direkte bruk i produksjonsmiljø."
Ikke bare tekstoversettelse,
men gjenskaper dokumentets sjel
Absolutt beskyttelse av struktur
Dette er en absolutt grense. Parenteser, komma og anførselstegn skal aldri berøres. Streng forskjell mellom Key og Value – kun innhold oversettes, uten å forstyrre logikken.
Intelligent låsing av variabler
Automatisk gjenkjenning av plassholdere som {name}, %s, {{count}} og lignende. Disse låses og beskyttes under oversettelsen for å forhindre feil som kan forårsake programkrasj.
Enhetlig tekst på tvers av plattformer
Ved å benytte en terminologidatabase sikres det at høyfrekvente ord som «Avbryt» og «Lagre» oversettes konsekvent i JSON-filer for iOS, Android og Web.
Batch- og parallellbehandling
Støtte for opplasting av flere JSON-filer samtidig. Uansett om det dreier seg om flere titalls språkpakker eller oppdelte modulfiler, kan oversettelsen raskt fullføres.
Kontekstsensitiv oversettelse
AI vurderer ikke bare enkeltsetninger, men tolker også kontekst ut fra nærliggende Keys (for eksempel for å skille om 'Open' betyr å åpne eller å ha åpent), noe som gir enda mer presise oversettelser.
Automatisk API-integrasjon
Støtter integrering av oversettelsesfunksjonalitet via API i CI/CD-prosesser, og muliggjør automatisk oversettelse ved kodeinnsending for en smidig utviklingsprosess.
Hvorfor er formatering viktig?
- Presis formatering er et tegn på profesjonalitet.
- Reduser tid brukt på nyformatering.
- Sikrer nøyaktig og presis informasjonsformidling.
Sentrale oversettelsesscenarier
Pålitelig løsning for ethvert oversettelsesscenario
Programvare-internasjonalisering (i18n)
Rask oversettelse av multilingvale konfigurasjonsfiler for web og apper. Sikrer at UI-tekster vises nøyaktig på tvers av ulike språk.
Spilllokalisering
Batchoversettelse av tekstressurser i spill. Variabelplassholdere beholdes, og sikrer sammenhengende fortelling og dialog.
Oversettelse av konfigurasjonsfiler
Behandler Config-filer fra ulike verktøy. Presis oversettelse av kommentarer eller beskrivelsesfelt, med uendrede navn på konfigurasjonsparametere.
Differensierte fordeler
Hvorfor velger profesjonelle team oss?
Utviklerperspektiv
Vi forstår kode. Et strengt grammatikkontrollsystem eliminerer de vanlige feilene med utelatte anførselstegn eller komma, som ofte oppstår i tradisjonelle oversettelsesverktøy.
Sikkerhetsmekanismer for plassholdere
En eksklusiv algoritme for variabelbeskyttelse sikrer at innsettings-punktene for dynamisk innhold forblir gyldige etter oversettelse, uten behov for manuell korrigering.
Ekspresslevering
Behandler tusenvis av strenger på sekunder. Lokaliseringssyklusen blir betydelig kortere, noe som gir raskere produktlanseringer.
Vanlige spørsmål om oversettelse
Bare 3 trinn for enkel oversettelse
1. Last opp filen din
Klikk Oversettelsesside , Gå inn i operasjonsgrensesnittet, fullfør pålogging først hvis nødvendig.
Støtter PDF, Word, Excel og 50+ vanlige filtyper, bare dra og slipp eller velg fil.
2. Velg oversettelsespråk
Bare angi kildeteksten og målspråket du trenger, vi støtter oversettelse mellom over 100 språk.
3. Start oversettelsen og vent på resultatet
Du trenger ikke å vente på siden. Når oversettelsen er ferdig, vil vi umiddelbart varsle deg via e-post for å hente resultatet.
Gratis prøveoversettelse, betal kun når du er fornøyd
Vi støtter gratis oversettelse av utvalgte kapitler, slik at du kan fortsette når du er fornøyd.
Start oversettelse