Oversett JPG-bilder – visuell informasjon, umiddelbar oversettelse
Profesjonell oversettelse av JPG/JPEG-bilder. Automatisk gjenkjenning av bildetekst, intelligent sletting og tilbakeføring av oversatt tekst. Støtter oversettelse av plakater, skjermbilder og produktmanualer – generer tospråklige PDF-filer med ett klikk.
Bedre enn tradisjonell JPG oversettelse
"Bilder du ikke forstår, kan oversettes med ett klikk. O.Translator tilbyr høy-presisjons oversettelse av JPG-bilder. Ved å bruke avansert OCR- og in-painting-teknologi kan vi ikke bare trekke ut tekst, men også sømløst plassere den oversatte teksten tilbake i originalbildet for å bevare det visuelle uttrykket."
Ikke bare tekstoversettelse,
men gjenskaper dokumentets sjel
Høy-presisjons OCR
Ingen utfordring med komplekse bakgrunner. Presis gjenkjenning av trykt tekst, håndskrift og ulike kunstneriske skrifttyper. Svært høy nøyaktighet i tekstuttrekk.
Intelligent omtegning (In-painting)
Ikke bare tildekking. AI analyserer bakgrunnsteksturen under teksten, fjerner originalteksten og gjenoppretter automatisk bakgrunnen, slik at oversettelsen fremstår som en naturlig del av det opprinnelige designet.
Stiltilpasning
Systemet analyserer automatisk originaltekstens skriftstørrelse, farge og tykkelse. Den oversatte teksten etterligner den opprinnelige stilen og sikrer visuell konsistens.
Generer intelligent PDF
Etter oversettelsen tilbys ikke bare bilder, men også en PDF med oversatt, kopierbar tekst. Dette gjør det enkelt å hente ut tekst for videre redigering.
Batchbehandling av bilder
Støtter opplasting av flere JPG-bilder samtidig. Systemet organiserer automatisk behandlingskøen, og er ideelt for batch-oversettelse av produktkataloger eller tegneseriekapitler.
Kontekstsensitiv oversettelse
Kombinerer bildeinnhold (for eksempel symboler og ikoner) for å forstå tekstens betydning, og unngår ren bokstavelig oversettelse – for høyere presisjon.
Hvorfor er formatering viktig?
- Presis formatering er et tegn på profesjonalitet.
- Reduser tid brukt på nyformatering.
- Sikrer nøyaktig og presis informasjonsformidling.
Sentrale oversettelsesscenarier
Pålitelig løsning for ethvert oversettelsesscenario
Produktside for netthandel
Rask oversettelse av produktplakater og parametergrafikk. Bevar flott design og produser flerspråklig markedsmateriell til en lav kostnad.
Programvareskjermbildeoversettelse
Oversett skjermbilder eller feilmeldinger fra utenlandsk programvare. Presis identifisering av knapp- og menytekster, og støtte for teknisk bistand.
Skanning av fysiske dokumenter
Ta bilde av kontrakter, fakturaer eller brukerveiledninger for oversettelse. Gjør papirdokumenter om til digitaliserte, flerspråklige kopier.
Differensierte fordeler
Hvorfor velger profesjonelle team oss?
What You See Is What You Get
Leveransen består av et bilde. Du behøver ikke å prøve å plassere oversettelsen i bildet ut fra ren tekst – vi ferdigstiller bildene for deg.
Dobbel leveringsmodus
Vi leverer både oversatte bilder og redigerbare PDF-filer, slik at du får både optimal visuell fremstilling og mulighet for tekstredigering.
Prising per bilde
Å oversette ett bilde har svært lave kostnader. Sammenlignet med manuell bildebearbeiding gir dette hundretalls ganger høyere effektivitet og opptil 90 % lavere kostnad.
Vanlige spørsmål om oversettelse
Bare 3 trinn for enkel oversettelse
1. Last opp filen din
Klikk Oversettelsesside , Gå inn i operasjonsgrensesnittet, fullfør pålogging først hvis nødvendig.
Støtter PDF, Word, Excel og 50+ vanlige filtyper, bare dra og slipp eller velg fil.
2. Velg oversettelsespråk
Bare angi kildeteksten og målspråket du trenger, vi støtter oversettelse mellom over 100 språk.
3. Start oversettelsen og vent på resultatet
Du trenger ikke å vente på siden. Når oversettelsen er ferdig, vil vi umiddelbart varsle deg via e-post for å hente resultatet.
Gratis prøveoversettelse, betal kun når du er fornøyd
Vi støtter gratis oversettelse av utvalgte kapitler, slik at du kan fortsette når du er fornøyd.
Start oversettelse