Gi nytt liv til gamle dokumenter, bryter ned formatbarrierer
Støtter oversettelse av eldre .doc-formater. Ingen behov for formatkonvertering – last opp filen direkte for oversettelse. Full kompatibilitet med Word 97-2003-format. Støtter OCR-gjenkjenning og layout-bevaring.
Bedre enn tradisjonell DOC oversettelse
"Ingen behov for tidkrevende formatkonvertering. O.Translator støtter originalt Word 97-2003 (.doc)-format. Enten det dreier seg om arkiverte historiske filer eller eldre kontrakter, kan vi – med støtte fra avansert AI – tilføre dem nytt språklig liv, samtidig som det opprinnelige oppsettet bevares."
Ikke bare tekstoversettelse,
men gjenskaper dokumentets sjel
Innfødt støtte uten behov for konvertering
Last opp .doc-filer direkte – ingen behov for forhåndskonvertering til .docx. Vi eliminerer mellomliggende trinn med formatkonvertering, og forhindrer tap av oppsett under prosessen.
Tabeller og rammer bevares
Optimalisert for tabellrenderingsmotoren i eldre Word-versjoner, slik at selv komplekse, nestede tabeller og linjer forblir nøyaktig gjengitt etter oversettelse.
Intelligent OCR-forbedring
Mange .doc-filer inneholder innebygde skannede bilder. Vår avanserte gjenkjenningsmodus kan trekke ut tekst fra bilder for oversettelse, uten å etterlate noen blinde soner.
Kompatibel med eldre oppsettobjekter
Behandler WordArt, tekstbokser og andre eldre elementer profesjonelt, slik at det visuelle uttrykket opprettholdes nøyaktig som ved opprettelsen.
Ekstremt rask batchbehandling
Støtter opplasting av et stort antall .doc-filer samtidig. Med skybasert parallellbehandling kan omfattende lokalisering av gamle dokumenter gjennomføres svært raskt.
Datasikkerhet og personvern
Selv gamle dokumenter nyter de høyeste sikkerhetsstandarder. Kryptert overføring og automatisk sletting etter 7 dager etter fullført oversettelse, for å sikre informasjonsbeskyttelse.
Hvorfor er formatering viktig?
- Presis formatering er et tegn på profesjonalitet.
- Reduser tid brukt på nyformatering.
- Sikrer nøyaktig og presis informasjonsformidling.
Sentrale oversettelsesscenarier
Pålitelig løsning for ethvert oversettelsesscenario
Digitalisering og oversettelse av arkiver
Rask behandling av historiske arkivfiler. Oversett eldre dokumenter til moderne språk for enklere gjenbruk og global distribusjon.
Offentlige og juridiske dokumenter
Behandle dokumentfiler fra systemer med utdaterte formater. Bevar det opprinnelige, formelle oppsettet, og formidle politisk informasjon med høy presisjon.
Migrering av data fra eldre systemer
Ved virksomhetsovertakelser eller systemoppgraderinger kan du oversette eldre manualer og dokumenter i større mengder, og dermed sikre en sømløs migrering av kunnskapsbasen.
Differensierte fordeler
Hvorfor velger profesjonelle team oss?
Eksperter på gamle filformater
I motsetning til mange moderne verktøy som kun støtter .docx, har vi spesialisert oss på dokumentanalyse for å sikre at selv filformater fra for 20 år siden kan oversettes perfekt.
AI-aktivering av eldre dokumenter
Oversett selv de eldste filformatene ved hjelp av de mest avanserte modellene som GPT. Løft innholdskvaliteten i gamle dokumenter til dagens standard.
Fleksibel betaling etter behov
Det er ikke nødvendig å kjøpe kostbar profesjonell programvare eller abonnere på tjenester. Betal kun for det antallet ord du behandler – en kostnadseffektiv løsning.
Vanlige spørsmål om oversettelse
Bare 3 trinn for enkel oversettelse
1. Last opp filen din
Klikk Oversettelsesside , Gå inn i operasjonsgrensesnittet, fullfør pålogging først hvis nødvendig.
Støtter PDF, Word, Excel og over 30 andre vanlige dokumentformater - bare dra og slipp eller velg filer direkte.
2. Velg oversettelsespråk
Bare angi kildeteksten og målspråket du trenger – vi støtter gjensidig oversettelse mellom over 80 språk.
3. Start oversettelsen og vent på resultatet
Du trenger ikke å vente på siden. Når oversettelsen er ferdig, vil vi umiddelbart varsle deg via e-post for å hente resultatet.
Gratis prøveoversettelse, betal kun når du er fornøyd
Vi støtter gratis oversettelse av utvalgte kapitler, slik at du kan fortsette når du er fornøyd.
Start oversettelse