תרגום מקוון של מסמכי Word

1. איכות תרגום מקצועית ומדויקת

בין אם מדובר בחוזים עסקיים, דוחות טכניים או מאמרים אקדמיים, אנו מספקים תרגום מקצועי ומדויק. הטקסט המתורגם הוא הגיוני ומדויק, עם בחירת מילים מקצועית, המבטיחה שהמסמכים שלכם ייראו מקצועיים ואמינים בכל סביבה לשונית.

2. שמירה מלאה על פורמט מסמכי Word

זהו היתרון המרכזי שלנו. התרגום ישמר במלואו את עיצוב ה-Word שעיצבתם בקפידה, כולל כותרות עליונות ותחתונות, תרשימים, טבלאות, הערות שוליים ואפילו מצב עריכה, ובכך מממש באמת את העיקרון 'תורגם ומוכן לשימוש', וחוסך לכם את כל הטרחה של עיצוב מחדש.

3. מאגר מונחים מקצועיים מותאם אישית

הבטחת שמירה על אחידות ודיוק מוחלטים של שמות מותגים, מונחים מקצועיים וקיצורים ספציפיים בכל המסמכים. עליכם להעלות את מילון המונחים פעם אחת בלבד, וכל התרגומים הבאים יעקבו אוטומטית אחר הסטנדרטים שלכם.

4. תמיכה בקבצים גדולים ובתרגום אצווה

בין אם מדובר בדוח שבועי של עשרות עמודים ובין אם בדוח שנתי של מאות עמודים, ניתן לטפל בהם בקלות. כמו כן תומך בפונקציית העלאה מרובה, המאפשרת תרגום של מספר מסמכים בבת אחת, מה שמשפר משמעותית את יעילות העבודה שלכם.

5. הפחתה משמעותית בעלויות התרגום

קבלו שירות תרגום ברמה מקצועית במחיר נמוך משמעותית מתרגום אנושי מסורתי. עלות ברורה ומבוקרת, המאפשרת לכם להשלים בקלות את כל עבודות הבינלאום והלוקליזציה של המסמכים במסגרת התקציב.

6. מסירה מיידית, שיפור יעילות העבודה

לאחר העלאת המסמך תוכלו לקבל את תוצאות התרגום תוך זמן קצר, ללא המתנה ממושכת. זרימת עבודה מהירה ומגיבה, המסוגלת לסייע לכם ביעילות להתמודד עם צרכי תרגום דחופים ולשפר את יעילות העבודה של כל הצוות.