1 Εισαγωγή

2 Λήψη δίγλωσσου PDF

• 2.1 Επιλέξτε τη λειτουργία διάταξης κατά την υποβολή της μετάφρασης

• 2.2 Μετά την ολοκλήρωση της μετάφρασης, κατεβάστε το δίγλωσσο PDF

3 Παρουσίαση δίγλωσσου PDF

• 3.1 Οριζόντια διάταξη

• 3.2 Κάθετη διάταξη

1 Εισαγωγή

Η O.Translator έχει κερδίσει ευρεία αναγνώριση στον τομέα της μετάφρασης εγγράφων χάρη στην καινοτόμο λειτουργία άμεσης σύγκρισης του πρωτότυπου κειμένου και της μετάφρασης. Αυτή η διαδραστική λειτουργία σε πραγματικό χρόνο παρέχει στους χρήστες άμεση και αποτελεσματική ανατροφοδότηση για την ποιότητα της μετάφρασης.

Ωστόσο, σε ορισμένα σενάρια εκτός σύνδεσης, η ανασκόπηση ή η κοινοποίηση μεταφρασμένων PDF δεν είναι αρκετά βολική. Για αυτόν τον λόγο, έχουμε λανσάρει μια νέα λειτουργία λήψης δίγλωσσων PDF, η οποία υποστηρίζει τόσο οριζόντια όσο και κάθετη διάταξη, διασφαλίζοντας ότι οι χρήστες μπορούν να αποκτήσουν εύκολα υψηλής ποιότητας, ακριβείς συγκριτικές μεταφράσεις εγγράφων σε περιβάλλον εκτός σύνδεσης, ικανοποιώντας τις ανάγκες επιχειρήσεων και ατόμων σε διάφορα σενάρια χρήσης.

2 Λήψη δίγλωσσου PDF

Αυτό το κεφάλαιο θα εξηγήσει λεπτομερώς πώς να ρυθμίσετε τη διάταξη της δίγλωσσης έκδοσης PDF και πώς να την κατεβάσετε.

2.1 Επιλέξτε τη λειτουργία διάταξης κατά την υποβολή της μετάφρασης

Κατά την επιλογή μετάφρασης PDF, οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν την επιθυμητή διάταξη - οριζόντια ή κάθετη, με το τρίτο κεφάλαιο να παρουσιάζει τα αποτελέσματα και των δύο τρόπων. Ανάλογα με τις πραγματικές ανάγκες, επιλέξτε την κατάλληλη διάταξη και το σύστημα θα αποθηκεύσει αυτή τη ρύθμιση κατά τη διάρκεια της μετάφρασης.

2.2 Κατέβασμα δίγλωσσης έκδοσης PDF

• Κατέβασμα από τη σελίδα προεπισκόπησης

Μετά την ολοκλήρωση της μετάφρασης, οι χρήστες μπορούν να δουν το κουμπί “Κατέβασμα δίγλωσσης PDF” στη σελίδα προεπισκόπησης. Με το πάτημα του κουμπιού, δημιουργείται και κατεβαίνει το δίγλωσσο PDF με την επιλεγμένη διάταξη, διευκολύνοντας την εκτός σύνδεσης ανάγνωση και κοινοποίηση.

• Λήψη λίστας ιστορικού

Οι χρήστες μπορούν επίσης να κατεβάσουν την αντίστοιχη δίγλωσση έκδοση του μεταφρασμένου εγγράφου από τη λίστα ιστορικού μεταφράσεων.

3 Παρουσίαση δίγλωσσου PDF

3.1 Οριζόντια διάταξη

3.2 Κάθετη διάταξη

Εάν το λογισμικό προεπισκόπησης PDF σας υποστηρίζει εμφάνιση διπλής σελίδας, μπορείτε να προσαρμόσετε τη διάταξη σε κατακόρυφη μορφή για να εμφανίζεται σε σύγκριση αριστερά-δεξιά, επιτυγχάνοντας έτσι ένα αποτέλεσμα παρόμοιο με τη διάταξη οριζόντιας μορφής.