Как работи технологията Inpainting (възстановяване на изображение) при превода на изображения?
“Простият превод на изображения просто покрива оригиналния текст с цветни плоскости, което води до много лош визуален ефект. За висококачествен превод е важно текстът да изглежда така, сякаш е директно отпечатан върху изображението.”
Анализ на основната причина
Генериране на фонова текстура
Когато системата премахва оригиналния чуждоезичен текст от изображението, моделът за Inpainting анализира околните пикселни характеристики (като цвят, текстура, светлосенки), интелигентно генерира и запълва фона на премахнатата област, така че резултатът да изглежда напълно естествен.
Стилизирано визуализиране на текст
При попълване на преведения текст системата анализира цвета на оригиналния текст, контура, наклона и стила на шрифта и се стреми да възпроизведе тези визуални характеристики на целевия език, реализирайки перфектна замяна на пикселно ниво.
Обобщение на крайното решение
Чрез генеративните AI възможности за рисуване се решават визуалните естетически предизвикателства в превода.