翻译 Excel 时，如何保护计算公式与逻辑？
核心现状诊断
“普通工具在翻译 Excel 时常会错误更改函数名或单元格引用，导致计算公式失效，数据模型崩溃。”
根本原因剖析
底层代码级保护
O.Translator 能够智能识别单元格内的公式（如 =SUM, VLOOKUP），在翻译过程中仅提取显示文本，物理隔离计算代码，确保翻译后表格依然能够保持数据的正常处理能力。
全维度属性保留
除文本内容外，系统还支持同步翻译单元格批注、图表标题及数据透视表字段，并完整保留单元格的合并状态及筛选设置。
最终解决方案总结
金融级数据保护机制确保翻译后的报表仍具备完整的业务计算能力。