O.Translator에는 과연 어떤 특별함이 있을까요? 왜 DeepL이나 Google을 바로 사용하지 않는 걸까요?
핵심 현황 진단
“여러분이 신경 쓰는 것은 단순히 '번역 내용'이 아니라, '번역된 파일을 바로 사용할 수 있는가'입니다.”
근본 원인 분석
포맷의 완벽한 재현
DeepL이나 Google Translate는 순수 텍스트를 다룰 때는 그럭저럭 쓸 만하지만, PDF 매뉴얼이나 이미지와 텍스트가 혼합된 PPT처럼 복잡한 문서를 번역할 때는 원본 레이아웃을 자주 무너뜨립니다. O.Translator의 핵심은 단순한 번역을 넘어, 문서 엔지니어링에 있습니다.
'보이지 않는' 번역 난제 극복
Excel 내의 =SUM() 수식을 인식하고 논리 구조를 손상시키지 않으면서 보호할 수 있으며, TeX 소스 코드도 직접 번역이 가능합니다.
최종 솔루션 요약
Google은 읽을 수 있지만, O.Translator는 곧바로 출판할 수 있습니다.