구버전 형식 완벽 지원

클래식 프레젠테이션에 새 생명을, 형식의 한계를 뛰어넘다

.ppt 형식도 번역을 지원합니다. 형식 변환 없이 구버전 PowerPoint 파일도 즉시 처리합니다. 원본 레이아웃, 애니메이션 효과, 발표자 노트를 완벽하게 보존합니다.

원본 언어: EN대상 언어: CN
번역 완료

기존 PPT 번역보다 우수

"복잡한 형식 변환이 필요하지 않습니다. O.Translator는 PowerPoint 97-2003(.ppt) 형식을 원천적으로 지원합니다. 역사적인 교안, 구버전 비즈니스 전략서, 보관 자료 등 어떤 문서도 원본 애니메이션과 레이아웃을 그대로 살려, 새로운 언어로 재탄생시킵니다."

단순한 텍스트 번역이 아닌,
문서의 정수까지 재현

변환 없이 원본 그대로 지원

.ppt 파일을 직접 업로드하세요. .pptx로 별도 저장할 필요가 없습니다. 변환 과정을 생략하여, 형식 변환으로 인한 레이아웃 오류 없이 번역물을 제공합니다.

레이아웃 자동 최적화

구버전 텍스트 박스에 맞춰 최적화합니다. 번역 후 텍스트 길이에 따라 글자 크기를 자동으로 조정하여, 텍스트가 넘치지 않고 페이지의 정돈된 레이아웃을 유지합니다.

발표자 메모 번역

슬라이드뿐만 아니라 하단의 발표자 메모까지 동시 번역하여, 사용자가 이전 문서의 프레젠테이션 논리를 완벽하게 이해할 수 있도록 지원합니다.

이미지 텍스트 OCR

이전 버전 PPT에는 스크린샷이 다량 포함되어 있는 경우가 많습니다. 저희의 고도화된 인식 모드는 이미지 내 텍스트를 추출하고 번역하여, 정보의 완전성을 철저히 보장합니다.

기본 애니메이션 보존

원본 문서의 등장 및 퇴장 등 각종 기본 애니메이션 효과를 최대한 보존하여, 프레젠테이션 시 역동적인 경험이 유지되도록 합니다.

용어 일관성

용어집 업로드 지원오래된 문서라도 전문 용어가 최신 기업 표준에 부합하도록 철저하게 보장합니다.

형식이 중요한 이유는?

  • 정확한 형식은 전문성의 표현입니다.
  • 재편집 시간을 절감합니다.
  • 정확한 정보 전달을 보장합니다.

핵심 번역 시나리오

모든 번역 상황을 안정적으로 충족

교육 교안 현지화

수년간 축적된 명강의 교안도 신속하게 번역합니다. 기존의 애니메이션 경로를 그대로 살려, 지식이 국경 없이 전파되도록 지원합니다.

기업 아카이브 디지털화

잠자던 기업 자산을 활성화하세요. 구버전 제품 소개서와 교육 자료를 다국어로 번역하여 전 세계 신규 직원에게 제공합니다.

구버전 시스템 파일 처리

레거시 시스템에서 추출한 .ppt 보고서를 바로 처리합니다. 소프트웨어 업그레이드 없이도 전문가 수준의 번역본을 즉시 받아보실 수 있습니다.

차별화된 장점

전문 팀이 저희를 선택하는 이유는?

구형 파일 형식 전문가

어떤 파일 형식도 포기하지 않습니다. AI가 약 20년 전의 파일까지 완벽하게 이해할 수 있도록 기존 버전 전용 분석 엔진을 전문적으로 최적화하였습니다.

지능형 레이아웃 재구성

AI가 문서의 레이아웃 구조를 깊이 있게 이해하여 번역과 동시에 오래된 문서의 흔한 레이아웃 결함까지 스마트하게 보완합니다.

미리보기 후 결제

오래된 파일도 무료 미리보기를 지원합니다. 번역 품질과 레이아웃을 먼저 확인한 후 결제할 수 있어 안심하고 이용하실 수 있습니다.

번역 자주 묻는 질문

단 3단계로 간편하게 번역

1. 파일 업로드

클릭 번역 페이지 , 작업 인터페이스로 진입하며, 필요한 경우 먼저 로그인을 완료해 주세요.

PDF, Word, Excel 등 30여 가지 주요 문서 형식을 지원하며, 파일을 드래그하거나 선택하기만 하면 됩니다.

2. 번역 언어 선택

원문과 목표 언어만 설정하시면 80개 이상 언어 간 상호 번역을 지원해드립니다.

3. 번역 시작 및 결과 수신

페이지에서 대기하실 필요가 없습니다. 번역이 완료되면 즉시 이메일로 결과 확인 안내를 보내드립니다.

무료 시험 번역, 만족하신 후 결제

일부 섹션 무료 번역을 지원하며, 만족하시면 계속 이용하실 수 있습니다.

번역 시작