• 번역 미리보기란 무엇인가
  • 번역 정확성 확인
  • 서식 재현도 비교
• 무료 미리보기 한도
  • 미리보기 한도 재획득
• 번역 미리보기가 필요하지 않음
• 번역 미리보기를 제공하는 이유

번역 미리보기란 무엇인가

번역 미리보기는 O.Translator가 제공하는 사전 번역 서비스입니다.

기본적으로, O.Translator에 문서를 업로드하고 '번역 시작'을 선택하면, 우리는 즉시 전체 문서를 번역하지 않고 먼저 문서의 전반부(약 2000자)를 무료로 번역합니다. 이렇게 하면 번역 효과를 미리 볼 수 있으며, 전체 번역에 필요한 포인트를 알 수 있습니다.

위 그림의 '번역 시작' 버튼을 클릭하면 기본적으로 '번역 미리보기'로 들어갑니다.

번역 정확성 확인

O.Translator는 최첨단 AI 기술을 사용하여 번역을 수행하며, 그 효과는 전통적인 기계 번역을 훨씬 뛰어넘고, 인간 번역과 견줄 만합니다.

AI 번역을 이전에 사용해본 적이 없다면, '번역 미리보기'는 좋은 출발점입니다. 미리보기를 통해 문서가 AI 번역 서비스를 계속 사용하는 데 적합한지 평가할 수 있습니다.

서식 재현도 비교

문서 번역은 다른 번역과 달리 번역문과 원문의 레이아웃 일관성을 유지해야 한다는 점에서 차이가 있습니다.

“번역 미리보기”는 좌우 비교 방식으로 제공되어, 문서 형식이 일관되게 유지되는지를 직관적으로 비교할 수 있게 합니다.

“번역 미리보기” 과정은 완전히 무료이며, 어떠한 비용도 지불할 필요가 없습니다.

무료 미리보기 한도

각 사용자의 미리보기 한도는 제한되어 있으며, 일반적으로 약 8에서 10개의 문서를 미리볼 수 있습니다.

우리는 실제 상황에 따라 각 사용자의 무료 미리보기 한도를 조정하며, 번역 서비스를 사용할 때 좋은 경험을 누릴 수 있도록 보장합니다.

미리보기 한도 재획득

무료 미리보기 한도가 소진되면 아래 그림과 같은 알림이 표시되며, 문서의 앞부분이 자동으로 번역되지 않습니다. 계속 번역을 진행하려면 적절한 포인트를 지불해야 합니다.

이때 문서의 전체 번역을 완료하기만 하면, 번역 미리보기의 무료 사용 한도를 다시 얻을 수 있습니다.

“번역 미리보기”에 대해 추가 비용을 지불할 필요가 없습니다.

번역 미리보기가 필요하지 않음

기존 사용자에게는 번역 미리보기가 필요하지 않은 경우, “번역 시작” 시 “전체 번역” 옵션을 선택할 수 있습니다.

선택 후, 포인트가 충분하다면 선택한 모델에 따라 바로 전체 번역을 진행합니다.

포인트가 부족한 경우에도 번역 미리보기를 제공하며, 전체 번역에 필요한 포인트를 안내해 드립니다.

번역 미리보기를 제공하는 이유

“번역 비용을 최대한 낮추기 위해 노력합니다.” 더 나은 번역 경험을 제공하기 위해, 우리는 무료 미리보기 부분의 번역 비용을 부담했습니다.

번역 결과를 알지 못한 채 번역 비용을 지불하는 것은 마치 블라인드 박스를 여는 것과 같아서, 그 안에 무엇이 있는지조차 모르는 상황입니다.

문서를 업로드하고 빠르게 체험해 보세요 >>