Online Excel dokumentum fordítás

1. Intelligens képlet- és függvényvédelem

Ez az elsődleges kötelezettségvállalásunk. Kizárólag a fordítandó szöveget fordítjuk le, sohasem érintjük az Ön =SUM, VLOOKUP vagy egyéb képleteit és függvényeit. Biztosítjuk, hogy táblázatai számítási logikája és adatintegritása tökéletesen biztonságban maradjon.

2. Cellamegjegyzések szinkronizált fordítása

Akadálymentes kommunikáció, hatékonyabb együttműködés. Automatikusan felismerjük és lefordítjuk a cellákban található megjegyzéseket (Comments), segítve Önt és globális munkatársait az adatok mögötti megbeszélések és kontextus teljes megértésében.

3. A cellaszerkezet pontos megőrzése

Legyen szó egyesített cellákról, sormagasságról, oszlopszélességről vagy szűrésről és rendezésről, a lefordított dokumentum pontosan ugyanazt a struktúrát fogja megtartani, mint az eredeti. Nincs szükség semmilyen kézi módosításra, közvetlenül folytathatja a további adatfeldolgozási munkálatokat.

4. Teljes munkafüzet fordítása egyszerre (több munkalap)

Nincs szükség az Excel fájlok kézi szétbontására. Egyetlen feltöltéssel lefordíthatja a fájl összes munkalapját (Tabs), és megfelelően kezeli a munkalapok közötti hivatkozási kapcsolatokat, időt és energiát takarítva meg.

5. Diagramok és pivot táblák szinkronizált fordítása

Nemcsak a nyers adatokat fordítjuk le, hanem automatikusan frissítjük az adatokhoz kapcsolódó diagramcímeket, koordináta-tengelyeket és adatcímkéket is. Így adatvizualizációs jelentései is könnyedén és teljeskörűen lokalizálhatók.

6. Nagy mennyiségű adat hatékony feldolgozása

Mélységi optimalizálást végeztünk a több tízezer vagy akár több százezer sornyi adatot tartalmazó összetett táblázatok kezelésére, biztosítva, hogy magas minőségű fordítás mellett gyorsan teljesítsük a feladatokat, ezzel megtakarítva az Ön értékes idejét.