ASS · AI Document Translation

Supports translation of PDF, Word, PPT, EPUB and other documents, covering 100+ languages. Preserves original formatting, preview partial translation and pricing first, then decide whether to translate the full text.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Translation and Document Processing

"Preview part of the document before translating the complete file. The preview range depends on the document and your available account credits. If the preview requires credits, the task page will display the cost before you proceed. Layout preservation depends on the file, fonts, and text length. Complex tables, scanned pages, and text in images may require manual review. Please check the partial preview before translating the complete document."

Understand Content, Preserve Usable Document Structure

Special Effects Tag Protection

Core Technology. Accurately identify effect tags such as {\pos}, {\c}, {\blur}, ensuring they are not damaged or mistranslated during the translation process.

Completely preserve stylesheets

The style definitions in the ASS file header (V4+ Styles) will be completely preserved, and the translated content will automatically inherit the original font, font size, and color settings.

Precise timecode synchronization

Layout preservation depends on the file, font, and text length. Complex tables, scanned pages, and text in images may require manual review. Please check the partial preview before translating the complete document.

On-screen text positioning preserved

For on-screen text positioned by coordinates (such as signs and annotations), the original coordinates will be preserved after translation to ensure the text displays in the correct position.

Multi-Role Differentiation

If different character styles (Actor) are defined in the ASS file, AI will work to maintain consistency in the tone of different characters.

Batch Processing Capability

Supports batch upload of ASS subtitle files for an entire anime season, with concurrent cloud translation for efficient and rapid production of finished results.

Why does format matter?

  • Precise formatting is the hallmark of professionalism.
  • Reduce secondary formatting time.
  • Ensure accurate and precise information delivery.

Core translation scenarios

Reliably meeting every translation scenario

Anime Subtitles Group

Efficiently localize new Japanese anime releases. Preserves OP/ED karaoke effects and on-screen text positioning, greatly reducing post-production workload.

Professional Video Production

Translate soft subtitles containing complex typography and color schemes, ensuring that font styles, shadows, and border settings remain consistent across multilingual versions.

Fan-created Content

Quickly translate subtitles for fan-made MADs or MVs, preserving the visual effects designed by the original author.

Translation FAQs

Preview and Quote First

Preview part of your document before translating the full file. The preview range depends on the document and your available account allowance. If a preview requires credits, the task page shows the cost before you continue.

Upload to preview