STRINGSDICT · Превод на документи с ИИ

Поддържа превод на PDF, Word, PPT, EPUB и други документи, обхващащ над 100 езика. Запазва оригиналното форматиране, първо прегледайте част от превода и ценовата оферта, след това решете дали да преведете целия текст.

ИЗТОЧНИК: EN→ЦЕЛ: CN
Преведено

Превод и обработка на документи

"Преглед на част от документа преди превод на целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличните кредити във вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата ще покаже цената преди да продължите. Запазването на оформлението зависи от файла, шрифта и дължината на текста. Сложни таблици, сканирани страници и текст в изображения може да изискват ръчна проверка. Проверете частичния преглед преди превод на целия документ."

Разберете съдържанието, запазете наличната структура на документа

Защита на структури за множествено число

Задълбочен анализ на XML речниковите структури в .stringsdict. Стриктно запазете `NSStringLocalizedFormatKey` и речника с правила, превеждайте само окончателния формат на низа.

Заключване на ключови правила

Автоматично разпознава и заключва ключови думи на CLDR като `one`, `two`, `few`, `many`, `other` и др., за да гарантира, че системата iOS може правилно да съпоставя правилата за множествено число.

Защита на форматирани променливи

Интелигентно разпознаване на форматиращи заместители като `%d`, `%lu`, `%@` и други, което гарантира точното позициониране на променливите при превод на различни форми за множествено число.

Адаптиране към граматиката на различни езици

Различните езици имат свои правила за множествено число. O.Translator може да Ви помогне да попълните липсващите правила според особеностите на целевия език.

Интеграция с .strings

Обикновено се използва съвместно с файлове .strings. Поддържаме пакетно качване на горепосочените два типа файлове за превод на целия ресурсен пакет Localizable наведнъж.

Партидова обработка

Поддържа качване на множество .stringsdict файлове. Бързо генерирайте дефиниции на правила за множествено число за десетки езици за вашето приложение.

Защо форматът е важен?

  • Прецизният формат е израз на професионализъм.
  • Намалява времето за повторно форматиране.
  • Гарантира точна и безупречна комуникация.

Основни сценарии за превод

Надеждно решение за всеки сценарий на превод

Интернационализация на iOS приложения

Усъвършенстване на детайлите по локализацията на приложението. Решете проблема с показването на формите за единствено и множествено число „1 файл“ и „2 файла“, за да подобрите качеството на приложението.

Разработка на софтуер за macOS

Преведете пакетно ресурсните файлове с форми за множествено число на софтуера за macOS, като се уверите, че системните известия и подканите отговарят на граматичните норми на целевия език.

Поддръжка на сложна граматика

Изкуственият интелект помага за генерирането на точни преводи на формите за множествено число при сложни правила в езици като руски и арабски.

Често задавани въпроси за превод

Първо прегледайте визуализацията и офертата

Прегледайте част от вашия документ преди да преведете целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличния лимит на вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата показва цената преди да продължите.

Качете за преглед