PO · Превод на документи с AI

Поддържа превод на PDF, Word, PPT, EPUB и други документи, обхващащ над 100 езика. Запазва оригиналното форматиране, първо прегледайте част от превода и ценовата оферта, след това решете дали да преведете целия текст.

ИЗТОЧНИК: EN→ЦЕЛ: CN
Преведено

Превод и обработка на документи

"Преглед на част от документа преди превод на целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличните кредити във вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата ще покаже цената преди да продължите. Запазването на оформлението зависи от файла, шрифта и дължината на текста. Сложни таблици, сканирани страници и текст в изображения може да изискват ръчна проверка. Проверете частичния преглед преди превод на целия документ."

Разберете съдържанието, запазете наличната структура на документа

Интелигентна защита на плейсхолдъри

Автоматично разпознава и заключва заместители на променливи като `%s`, `%d`, `{name}`, за да предотврати сривове на програмата или неправилно показване на данни вследствие на погрешен превод.

Поддържа форми за множествено число

Интелигентна обработка на `msgid_plural`. Автоматично попълнете съответните преводи за множествено число според граматичните правила на целевия език (например трите форми за множествено число в руския).

Запазете контекстните коментари

Автоматично извличане и рефериране към `#. Контекстна информация за comment` и `msgctxt`. ИИ ще адаптира стратегията за превод според съдържанието на коментарите, за да гарантира точността на превода.

Оптимизация на UI фрази

Оптимизира често срещаните фрази в софтуерните интерфейси (като „ОК“ и „Отказ“), избягва неестествения буквален превод и предлага изрази, съобразени с установената практика за потребителски интерфейси.

Терминологична консистентност

Поддържа качване на терминологичен речник (глосар). Гарантира висока степен на последователност при употребата на специализирани термини и имена на марки във всички PO файлове в софтуера.

Пакетна и паралелна обработка

Поддържа качване наведнъж на PO файл с хиляди записи или пакетна обработка на множество файлове, за да Ви помогне да извършите ефективно трудоемката локализация на китайски език.

Защо форматът е важен?

  • Прецизният формат е израз на професионализъм.
  • Намалява времето за повторно форматиране.
  • Гарантира точна и безупречна комуникация.

Основни сценарии за превод

Надеждно решение за всеки сценарий на превод

Локализация на софтуер с отворен код

Превеждайте бързо .po файлове на софтуер за Linux или проекти на Python/Django, за да подпомогнете локализацията в общността за отворен код.

Превод на WordPress теми

Масов превод на езикови пакети за теми и приставки. Разпознайте и запазете специфичния за WordPress формат на заместителите.

Многоезично публикуване на софтуер

Генерирайте бързо PO файлове на десетки езици за Вашето приложение, за да го пуснете в световен мащаб с ниски разходи.

Често задавани въпроси за превод

Първо прегледайте визуализацията и офертата

Прегледайте част от вашия документ преди да преведете целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличния лимит на вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата показва цената преди да продължите.

Качете за преглед