比传统 ZH-HK 翻译更优秀
"不仅仅是简繁转换。O.Translator 能识别并采用香港地区通用的词汇、术语和表达习惯,为您提供最地道的港式繁体中文翻译。"
不只是翻译文本,
更还原文档灵魂
原格式无损保留
无论是PDF年报还是Word合约,翻译后格式、表格及图片位置均保持不变。
支持粤语口语识别
如源文档包含粤语口语(如“佢”“冇”),AI亦能准确理解并翻译为目标语言。
自定义术语库
上传您的公司专属词汇表,确保所有文档中的品牌名称及术语保持统一。
高保真OCR技术
精准识别扫描文档中的繁体汉字,助力纸质文件快速数字化与翻译。
为什么格式很重要?
- 精确的格式是专业度的体现。
- 减少二次排版时间。
- 确保信息传递准确无误。
核心翻译场景
可靠满足每一个翻译场景
精准匹配香港特有词汇
自动识别并转换地区词汇,例如将 "Project" 译为 "专案"(而非 "项目"),将 "File" 译为 "档案"(而非 "文件"),确保完全符合香港商业习惯。
法律与金融文档的严谨处理
针对香港高度发达的金融与法律行业,提供高精度专业术语翻译,确保合约、报告的措辞严谨且准确。
繁体中文字形完美适配
解决翻译为繁体中文时常见的缺字或字形不兼容问题,自动选用支持繁体字符集的优质字体进行排版。
差异化优势
为什么专业团队选择我们?
真正的本地化翻译
拒绝简单的“简转繁”。我们深入理解香港中文的语法和用词特点。
极速交付体验
数百页文档也可在几分钟内完成翻译,无需长时间等待。
免费预览效果
翻译前可先预览效果,确认术语和排版满意后再付费,零风险。
翻译常见问题
只需3步,轻松翻译
1. 上传您的文件
点击 翻译页面 , 进入操作界面,如果需要,请先完成登录。
支持PDF、Word、Excel等超过30种常见文档格式,直接拖拽或选择文件即可。
2. 选择翻译语言
只需设定好原文和您需要的目标语言,我们支持超过80种语言互译。
3. 开始翻译,等待查收
您无需停留在页面等待。翻译完成后,我们会立刻通过邮件通知您查收结果。