比传统 VSDX 翻译更优秀
"专为流程图、架构图、组织结构图和业务蓝图设计。O.Translator 解析 VSDX 图形文本、连接线和页面结构，在翻译内容的同时尽量保持图形位置、层级关系与阅读顺序，让复杂图示可以直接用于跨语言沟通。"
不只是翻译文本，
更还原文档灵魂
图形文本识别
提取形状、标签、注释和图例中的文字，不遗漏隐藏在图示节点里的关键信息。
连接关系保护
翻译过程中保持流程线、箭头和节点层级，避免图示逻辑被破坏。
版式自适应
针对译文长度变化调整文本呈现，尽量减少节点溢出、遮挡和排版错位。
多页图表支持
适合包含多个页面、泳道图或复杂业务模块的大型 Visio 文件。
专业术语一致
配合术语库统一系统名、角色名、流程节点和行业术语，适合企业级文档。
预览后再交付
先查看图表翻译预览，确认布局与关键节点无误后再完成全文处理。
为什么格式很重要？
- 精确的格式是专业度的体现。
- 减少二次排版时间。
- 确保信息传递准确无误。
核心翻译场景
可靠满足每一个翻译场景
流程制度出海
翻译 SOP、审批流程和业务流转图，保留节点关系，帮助海外团队快速理解流程。
技术架构沟通
处理网络拓扑、系统架构和数据流图，让技术方案在多语言团队中清晰传达。
组织结构本地化
翻译组织架构图、岗位职责图和部门协作图，适合跨国管理与培训材料。
差异化优势
为什么专业团队选择我们？
理解图表结构
围绕节点、连接线和页面结构处理 VSDX，而不是简单抽取文字后翻译。
适合复杂业务图
面对流程图、架构图、组织图等高密度图示，优先保护可读性和逻辑关系。
多模型质量兜底
结合顶尖大模型处理技术、管理和业务语境中的不同表达要求。
翻译常见问题
只需3步，轻松翻译
1. 上传您的文件
点击 翻译页面 , 进入操作界面，如果需要，请先完成登录。
支持PDF、Word、Excel等50+常见文件类型，直接拖拽或选择文件即可。
2. 选择翻译语言
只需设定好原文和您需要的目标语言，我们支持100+语言互译。
3. 开始翻译，等待查收
您无需停留在页面等待。翻译完成后，我们会立刻通过邮件通知您查收结果。