กลุ่มแปลมังงะจะใช้ AI ในการอัตโนมัติกระบวนการ “ฝังตัวอักษร” และการแปลได้อย่างไร?

“ในกระบวนการแปลมังงะ ขั้นตอนที่ใช้เวลามากที่สุดคือ “การรีทัช/ฝังตัวอักษร” คือการลบข้อความภาษาต่างประเทศในฟองคำพูดและเติมพื้นหลัง ซึ่งการดำเนินการด้วยมือมีประสิทธิภาพต่ำมาก”