จะจัดการการจัดรูปแบบข้อความจากขวาไปซ้าย (RTL) สำหรับภาษาอาหรับ/ภาษาฮีบรูได้อย่างสมบูรณ์แบบอย่างไร?

“เมื่อแปลภาษาอังกฤษ (LTR) เป็นภาษาอาหรับ (RTL) ไม่เพียงแต่ต้องเปลี่ยนทิศทางของตัวอักษร แต่ทั้งเลย์เอาต์ของหน้า (ตำแหน่งรูปภาพ วิธีการจัดแนว) ก็ต้องทำการมิเรอร์กลับด้าน ซึ่งเครื่องมือทั่วไปมักทำให้เลย์เอาต์เกิดความผิดพลาดได้ง่าย”