STRINGSDICT · การแปลเอกสาร AI

รองรับการแปลเอกสาร PDF, Word, PPT, EPUB และอื่นๆ ครอบคลุมกว่า 100 ภาษาคงรูปแบบเดิมไว้ ดูตัวอย่างคำแปลและราคาบางส่วนก่อน จากนั้นจึงตัดสินใจว่าจะแปลทั้งหมดหรือไม่

ต้นทาง: EN→ปลายทาง: CN
แปลแล้ว

แปลและจัดการเอกสาร

"แสดงตัวอย่างบางส่วนของเอกสารก่อนแปลไฟล์ทั้งหมด ขอบเขตการแสดงตัวอย่างขึ้นอยู่กับเอกสารและเครดิตในบัญชีของคุณหากการแสดงตัวอย่างต้องใช้เครดิต หน้างานจะแสดงค่าใช้จ่ายก่อนที่คุณจะดำเนินการต่อ การรักษาเค้าโครงขึ้นอยู่กับไฟล์ แบบอักษร และความยาวของข้อความตารางที่ซับซ้อน หน้าที่สแกน และข้อความในรูปภาพอาจต้องมีการตรวจสอบด้วยตนเอง โปรดตรวจสอบตัวอย่างบางส่วนก่อนแปลเอกสารทั้งหมด"

เข้าใจเนื้อหา รักษาโครงสร้างเอกสารที่ใช้งานได้

ปกป้องโครงสร้างพหูพจน์

วิเคราะห์โครงสร้าง XML ของ .stringsdict อย่างละเอียดปกป้อง `NSStringLocalizedFormatKey` และพจนานุกรมกฎเกณฑ์อย่างเคร่งครัด แปลเฉพาะรูปแบบสตริงสุดท้ายเท่านั้น

ล็อกคีย์ของกฎ

ตรวจจับและล็อคคีย์เวิร์ด CLDR อัตโนมัติ เช่น `one`, `two`, `few`, `many`, `other` เพื่อให้แน่ใจว่าระบบ iOS สามารถจับคู่กฎเชิงปริมาณได้อย่างถูกต้อง

การปกป้องตัวแปรที่ผ่านการจัดรูปแบบ

ระบุ `%d`, `%lu`, `%@` และตัวยึดตำแหน่งรูปแบบอื่นๆ อย่างชาญฉลาด เพื่อให้แน่ใจว่าตำแหน่งตัวแปรถูกต้องเมื่อแปลรูปแบบพหูพจน์ที่แตกต่างกัน

รองรับไวยากรณ์หลายภาษา

ภาษาต่างๆ มีกฎเกณฑ์พหูพจน์ที่แตกต่างกันO.Translator สามารถช่วยคุณเติมเต็มรายการกฎเกณฑ์ที่ขาดหายไปตามลักษณะเฉพาะของภาษาเป้าหมาย

ทำงานร่วมกับไฟล์ .strings

มักใช้งานร่วมกับไฟล์ .stringsเรารองรับการอัปโหลดไฟล์ทั้งสองประเภทข้างต้นเป็นชุด เพื่อทำการแปลแพ็กเกจทรัพยากร Localizable ทั้งหมดให้เสร็จสิ้นในครั้งเดียว

การประมวลผลแบบกลุ่ม

รองรับการอัปโหลดไฟล์ .stringsdict หลายไฟล์สร้างคำจำกัดความกฎพหูพจน์ในหลายสิบภาษาสำหรับแอปของคุณอย่างรวดเร็ว

ทำไมรูปแบบจึงมีความสำคัญ?

  • รูปแบบที่แม่นยำคือการสะท้อนถึงความเป็นมืออาชีพ
  • ลดเวลาการจัดรูปแบบซ้ำ
  • รับประกันความถูกต้องแม่นยำในการถ่ายทอดข้อมูล

สถานการณ์การแปลหลัก

ตอบโจทย์ทุกสถานการณ์การแปลอย่างน่าเชื่อถือ

การทำให้แอป iOS รองรับสากล

ปรับปรุงรายละเอียดการแปลแอปให้สมบูรณ์แก้ไขปัญหาการแสดงพหูพจน์ของ "1 file" และ "2 files" เพื่อยกระดับคุณภาพแอปพลิเคชัน

การพัฒนาโปรแกรม macOS

แปลไฟล์ทรัพยากรพหูพจน์ของซอฟต์แวร์ macOS เป็นชุด เพื่อให้แน่ใจว่าการแจ้งเตือนของระบบและข้อความแจ้งเตือนสอดคล้องกับกฎไวยากรณ์ของภาษาเป้าหมาย

รองรับไวยากรณ์ที่ซับซ้อน

รองรับกฎการผันรูปพหูพจน์ที่ซับซ้อนของภาษารัสเซีย ภาษาอาหรับ และภาษาอื่นๆ ด้วย AI ช่วยสร้างคำแปลที่แม่นยำในรูปแบบต่างๆ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปล

ดูตัวอย่างและราคาเบื้องต้นก่อน

แสดงตัวอย่างบางส่วนของเอกสารก่อนแปลไฟล์ทั้งหมดช่วงการแสดงตัวอย่างขึ้นอยู่กับเอกสารและจำนวนเครดิตที่มีในบัญชีของคุณหากการแสดงตัวอย่างต้องใช้เครดิต หน้างานจะแสดงค่าใช้จ่ายก่อนที่คุณจะดำเนินการต่อ

อัปโหลดเพื่อดูตัวอย่าง