แปลไฟล์ออกแบบ Illustrator เปลี่ยนภาษาได้โดยไม่ลดทอนความคิดสร้างสรรค์
แปลไฟล์ .ai อย่างมืออาชีพ พร้อมคงโครงสร้างเลเยอร์ มาสก์ และ Artboard ได้อย่างสมบูรณ์แบบ จับคู่ฟอนต์อย่างชาญฉลาด รองรับการดึง “ข้อความที่แก้ไขได้” และการแปล Artboard แบบกลุ่ม
เหนือกว่าการแปล AI แบบดั้งเดิม
"ผู้ช่วยมือหนึ่งของนักออกแบบO.Translator วิเคราะห์โครงสร้างไฟล์ .ai อย่างลึกซึ้ง ไม่เพียงแค่แปลข้อความในเวกเตอร์ได้อย่างแม่นยำ ยังสามารถคงโครงสร้างเลเยอร์ กลุ่ม และมาสก์ตัดไว้ได้อย่างครบถ้วนส่งมอบไฟล์ AI ต้นฉบับที่แก้ไขได้โดยตรง ช่วยยกระดับประสิทธิภาพงานออกแบบท้องถิ่นได้มากถึงสิบเท่า"
ไม่เพียงแค่แปลข้อความ
แต่ยังคงรักษาจิตวิญญาณของเอกสาร
โครงสร้างเลเยอร์และการจัดกลุ่มคงอยู่อย่างครบถ้วน
เวิร์กโฟลว์ของคุณจะไม่ถูกรบกวนเลเยอร์ เลเยอร์ย่อย กลุ่มวัตถุ และโครงสร้างมาสก์ทั้งหมดจะถูกเก็บรักษาไว้อย่างครบถ้วน เพื่อความสะดวกในการปรับแต่งเพิ่มเติม
จับคู่ฟอนต์อัจฉริยะ
หมดกังวลเรื่องฟอนต์ขาดหายระบบจะวิเคราะห์สไตล์การออกแบบต้นฉบับ และแนะนำหรือแทนที่ฟอนต์ที่เหมาะสมในภาษาปลายทางระหว่างการแปล เพื่อรักษาความสวยงามของดีไซน์
แปลหลาย Artboard พร้อมกัน
ไฟล์เดียวมีหลายหน้า? ไม่มีปัญหาเราจะแปล Artboard ทั้งหมดในครั้งเดียว และคงลำดับกับตำแหน่งเดิมไว้
ดึงข้อความ Live Text ได้อย่างแม่นยำ
เจาะลึกโครงสร้าง ดึงข้อความที่สามารถแก้ไขได้ ไม่ว่าจะอยู่ในกลุ่ม ถูกล็อก หรือแม้แต่ซ่อนอยู่ เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีข้อความใดตกหล่น
การจัดวางภาพและข้อความแบบปรับอัตโนมัติ
ถ้าข้อความหลังแปลยาวขึ้น ระบบจะปรับกล่องข้อความอัตโนมัติให้สอดคล้องกับเลย์เอาต์เดิม เพื่อลดงานปรับแก้ด้วยมือ
ส่งมอบไฟล์ที่พร้อมสำหรับการผลิต
สร้างไฟล์ .ai ที่แปลแล้วโดยตรงหลังจากดาวน์โหลด สามารถเปิดใน Illustrator ได้ทันที พร้อมนำไปใช้ในการพิมพ์หรือเผยแพร่ดิจิทัล
ทำไมรูปแบบจึงมีความสำคัญ?
- รูปแบบที่แม่นยำคือการสะท้อนถึงความเป็นมืออาชีพ
- ลดเวลาการจัดรูปแบบซ้ำ
- รับประกันความถูกต้องแม่นยำในการถ่ายทอดข้อมูล
สถานการณ์การแปลหลัก
ตอบโจทย์ทุกสถานการณ์การแปลอย่างน่าเชื่อถือ
ออกแบบบรรจุภัณฑ์สินค้า
สร้างไฟล์กล่องบรรจุภัณฑ์หลายภาษาได้อย่างรวดเร็ว แทนที่ตารางส่วนผสมและข้อความคำอธิบายได้อย่างแม่นยำ พร้อมคงเส้นไดคัทและองค์ประกอบการออกแบบเดิม
ออกแบบอินเทอร์เฟซ UI/UX
แปลดีไซน์อินเทอร์เฟซแอปพลิเคชันแบบกลุ่มรองรับการจัดการหลายอาร์ตบอร์ดพร้อมกัน มั่นใจได้ว่าข้อความบนปุ่มและเมนูจะจัดวางได้อย่างเหมาะสมในทุกภาษา
โปสเตอร์และสื่อการตลาด
แปลโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์แบบคลิกเดียวปรับเปลี่ยนแบบอักษรอย่างชาญฉลาด รักษาความโดดเด่นทางสายตา และตอบโจทย์การตลาดในแต่ละพื้นที่ได้อย่างรวดเร็ว
ข้อได้เปรียบเชิงความแตกต่าง
ทำไมทีมงานมืออาชีพถึงเลือกเรา?
มุมมองนักออกแบบ
แตกต่างจากเครื่องมือที่แปลง AI เป็น PDF แล้วจึงแปล เราดำเนินการโดยตรงกับไฟล์ต้นฉบับ .ai เพื่อรักษาทุกคุณสมบัติของเวกเตอร์ที่สามารถแก้ไขได้
การวิเคราะห์โครงสร้างที่ซับซ้อน
รองรับการจัดการ clipping mask และกลุ่มที่ซ้อนกันอย่างซับซ้อน เพื่อให้ข้อความที่แปลแล้วคงอยู่ในลำดับชั้นของดีไซน์อย่างถูกต้อง
ส่งมอบงานอย่างรวดเร็ว
หมดปัญหาการคัดลอกและวางที่ยุ่งยาก แทนที่ข้อความที่ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงภายในไม่กี่นาที
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปล
เพียง 3 ขั้นตอน แปลได้ง่ายๆ
1. อัปโหลดไฟล์ของคุณ
คลิก หน้าการแปล , เข้าสู่หน้าจอการใช้งาน หากจำเป็น กรุณาเข้าสู่ระบบก่อน
รองรับไฟล์ทั่วไปกว่า 50+ ประเภท เช่น PDF, Word, Excel ลากวางหรือเลือกไฟล์ได้เลย
2. เลือกภาษาที่ต้องการแปล
เพียงตั้งค่าภาษาต้นฉบับและภาษาเป้าหมายที่คุณต้องการ เรารองรับการแปลภาษามากกว่า 100 ภาษา
3. เริ่มการแปล รอรับผลลัพธ์
ท่านไม่จำเป็นต้องรออยู่ที่หน้าเว็บไซต์ เมื่อการแปลเสร็จสิ้น เราจะแจ้งให้ท่านทราบทันทีผ่านอีเมลเพื่อตรวจสอบผลลัพธ์
ทดลองแปลฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย ชำระเงินเมื่อพอใจแล้ว
เรารองรับการแปลบางส่วนฟรี คุณสามารถทดลองใช้ก่อนตัดสินใจดำเนินการต่อ
เริ่มการแปล