ASS · Превод на документи с ИИ
Поддържа превод на PDF, Word, PPT, EPUB и други документи, обхващащ над 100 езика. Запазва оригиналното форматиране, първо прегледайте част от превода и ценовата оферта, след това решете дали да преведете целия текст.
Превод и обработка на документи
"Преглед на част от документа преди превод на целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличните кредити във вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата ще покаже цената преди да продължите. Запазването на оформлението зависи от файла, шрифта и дължината на текста. Сложни таблици, сканирани страници и текст в изображения може да изискват ръчна проверка. Проверете частичния преглед преди превод на целия документ."
Разберете съдържанието, запазете наличната структура на документа
Защита на тагове за ефекти
Основна технология. Точно разпознаване на тагове за ефекти като {\pos}, {\c}, {\blur}, за да се гарантира, че няма да бъдат повредени или погрешно преведени при превода.
Пълно запазване на таблицата със стилове
Дефинициите на стиловете (V4+ Styles) в заглавната част на ASS файла ще бъдат напълно запазени, а преведеното съдържание автоматично ще наследи оригиналните настройки за шрифт, размер и цвят.
Прецизна синхронизация на времевата линия
Запазването на оформлението зависи от файла, шрифта и дължината на текста. Сложни таблици, сканирани страници и текст в изображения може да изискват ръчна проверка. Моля, проверете частичен преглед преди да преведете целия документ.
Запазване на позиционирането на екранния текст
За екранния текст, позициониран чрез координати (например надписи на табели и пояснения), оригиналните координати ще бъдат запазени след превода, за да се гарантира, че текстът се показва на правилното място.
Дефиниране на множество роли
Ако в ASS файла са дефинирани стилове за различни персонажи (Actor), AI ще се стреми да поддържа последователност в тона на всеки персонаж.
Възможност за масова обработка
Поддържа се качване наведнъж на ASS файловете със субтитри за цял сезон на анимационен сериал и паралелен превод в облака за ефективно и бързо създаване на готов резултат.
Защо форматът е важен?
- Прецизният формат е израз на професионализъм.
- Намалява времето за повторно форматиране.
- Гарантира точна и безупречна комуникация.
Основни сценарии за превод
Надеждно решение за всеки сценарий на превод
Екип за аниме субтитри
Високоефективна локализация на нови японски аниме сериали. Запазва караоке ефектите на OP/ED и позиционирането на екранния текст, като значително намалява натоварването при постпродукцията.
Професионално видеопроизводство
Преведете невградените субтитри със сложно оформление и цветови схеми, като се уверите, че настройките за стиловете на шрифта, сенките и контурите остават еднакви във версиите на различни езици.
Съдържание, създадено от фенове
Превеждайте бързо субтитрите на създадени от фенове MAD или MV, като запазвате визуалните ефекти, създадени от автора на оригинала.
Често задавани въпроси за превод
Прегледайте част от вашия документ преди да преведете целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличния лимит на вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата показва цената преди да продължите.
Преводът се таксува в кредити въз основа на Tokens, такса за анализ на документа и избрания режим. OCR и моделите от по-висок клас могат да променят цената. Проверете офертата за задачата преди потвърждаване на плащането.
Неплатените документи се изтриват автоматично 15 дни след създаване на задачата, а платените документи след 30 дни. Изтеглете и архивирайте вашите оригинални и преведени файлове преди да изтече срокът на съхранение. Можете също да изтриете задача от вашата история на преводите.
Превеждайте PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB и други поддържани формати, с файлове до 1GB. Проверете пълния списък с формати за документа, който искате да преведете.
Превеждайте между над 100 езика. Вижте наличните езици и изберете целевия си език на страницата за превод на документи.
Да. OCR чете текст от сканирани PDF файлове и изображения за превод. Разпознаването зависи от качеството на сканирането и оформлението; използвайте подобрено разпознаване за трудни страници и проверете визуализацията за липсващ или погрешно прочетен текст.
Изберете стандартен или по-висок модел, който да отговаря на вашия документ. Проверете терминологията, тона и оформлението в частичен преглед, след което изберете режим за пълния превод въз основа на вашите нужди и офертата. Всички кредити за преглед са показани на страницата на задачата.
Вашият документ се обработва, за да се предостави преводът, включително от избрания доставчик на AI услуги от трета страна. Прегледайте нашата политика за поверителност за подробности относно обработката и съхранението.
Първо прегледайте визуализацията и офертата
Прегледайте част от вашия документ преди да преведете целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличния лимит на вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата показва цената преди да продължите.
Качете за преглед