Indice del documento

Testi di ricerca

Ottieni il testo originale e la traduzione estratti dal sistema, restituendo in formato JSON

curl
1curl -X POST 'https://otranslator.com/api/v1/translation/queryTexts' \
2--header 'Authorization: [yourSecretKey]' \
3--header 'Content-Type: application/json' \
4--data  '{ "taskId": "[query taskId]" }'

Parametri della richiesta

  • *taskId - String - ID del compito corrispondente al testo

Risposta

  • texts - JSON - Testo originale e traduzione estratti dal sistema
  • revisedTexts - JSON - L'utente carica volontariamente la traduzione revisionata per rigenerare il documento

Modifica traduzione

Carica la traduzione che necessita di modifiche manuali, se scegli di ritradurre, il documento verrà ritradotto, altrimenti verrà salvato solo in revisedTexts.

Attraverso questa interfaccia è possibile realizzare la capacità di Post Editing.

curl
1curl -X POST 'https://otranslator.com/api/v1/translation/updateTexts' \
2--header 'Authorization: [yourSecretKey]' \
3--header 'Content-Type: application/json' \
4--data  '{ "taskId": "[update taskId]", "revisedTexts": {"example":"样例"}, "startTranslation": [true or false] }'

Parametri della richiesta

  • *taskId - String - ID del compito di traduzione da modificare
  • *revisedTexts - JSON Object - Traduzione rivista, la chiave è il testo originale, il valore è la traduzione
  • startTranslation - Boolean - Avviare la ritraduzione, impostazione predefinita è false

Risposta

  • success - Boolean - Aggiornamento riuscito, oppure fallito