Translate CBZ comics for seamless, immersive reading
Professional translation of .cbz comic files. Translate directly—no extraction required. AI automatically removes original text from speech bubbles and inserts translations, with support for vertical Japanese manga text.
Superior to traditional CBZ translation
"CBZ is the most popular digital comic format. O.Translator provides native support for .cbz file translation. No need for complex extraction or repackaging—just upload and begin translating. AI-powered image editing and typesetting ensure an authentic native-language comic experience."
Not just translating text,
but restoring the soul of your documents
Native CBZ Support
Directly reads CBZ containers. No need to change file extensions or extract archives—our system understands your file structure just like a comic reader.
Intelligent Text Removal and Redrawing
AI automatically erases foreign text within dialogue bubbles and intelligently redraws the obscured background to maintain a clean and seamless visual experience.
Automatic Layout Refill
Translated text automatically adapts to the shape of the bubble. Supports both horizontal and vertical layout refilling to authentically replicate original comic typesetting.
Multilingual Support
Supports recognition and cross-translation of multiple comic source languages—including Japanese, Korean, and English—to meet diverse reading requirements.
Custom Terminology Database
Comics have specialized terminology. Create glossaries to standardize translations for character names and signature moves, preventing translation errors and inconsistencies.
Batch Concurrent Processing
A single CBZ file may contain hundreds of pages. Our cloud engine processes each page in parallel, enabling ultra-fast, full-volume translation.
Why does format matter?
- Precise formatting is the hallmark of professionalism.
- Reduce secondary formatting time.
- Ensure accurate and precise information delivery.
Core translation scenarios
Reliably meeting every translation scenario
Western Comic Localization
Rapidly translate Marvel, DC, and other Western comic titles. Preserves background artwork around onomatopoeia and special effects lettering for an exceptional reading experience.
Local Comic Library Development
Convert your CBZ collection into your native language. Fully compatible with a wide range of comic readers and enhances your digital library.
Global Distribution for Comic Creators
Empower independent comic artists to package their works as CBZ files and quickly translate them into English and Japanese for global platform publication.
Differentiated advantages
Why do professional teams choose us?
Zero Operational Barrier
Upload CBZ → Download CBZ. All intermediate steps—including unpacking, OCR, translation, image editing, and packaging—are fully automated.
Lossless Image Quality
Throughout processing, we make every effort to preserve the original resolution and image quality, with zero compromise on clarity.
Context-Aware Translation
By harnessing GPT’s advanced storyline comprehension, translations are rendered with natural, expressive language that authentically matches character personas.
Translation FAQs
Easy Translation in Just 3 Steps
1. Upload Your File
Click Translation page , Access the operational interface and complete the login process if required.
Supports over 30 common document formats including PDF, Word, and Excel - simply drag and drop or select your files.
2. Select Translation Language
Simply configure your source language and desired target language—we support translation between over 80 languages.
3. Start Translation and Await Results
You don't need to remain on the page while waiting. Once translation is completed, we will immediately notify you via email to review the results.
Complimentary Trial Translation – Pay Only When Satisfied
We support free translation of selected sections. Continue once you're satisfied with the results.
Start Translation