Μεταφράστε αρχεία Illustrator, χωρίς να αλλάζει η δημιουργική ιδέα, δίχως γλωσσικά όρια
Επαγγελματική μετάφραση αρχείων .ai vector. Απόλυτη διατήρηση επιπέδων, μασκών και δομής artboard. Έξυπνη αντιστοίχιση γραμματοσειρών, υποστήριξη εξαγωγής «ζωντανού κειμένου» και μαζικής μετάφρασης artboards.
Ανώτερο από την παραδοσιακή AI μετάφραση
"Ο απόλυτος βοηθός του σχεδιαστή. Η O.Translator αναλύει εις βάθος τη δομή των αρχείων .ai, διασφαλίζοντας όχι μόνο την ακριβή μετάφραση του κειμένου στα διανυσματικά γραφικά, αλλά και την πλήρη διατήρηση επιπέδων, ομάδων και μασκών αποκοπής. Παράδοση απευθείας επεξεργάσιμου αρχείου AI, για έως και δέκα φορές μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στην τοπική προσαρμογή σχεδίων."
Όχι απλώς μετάφραση κειμένου,
αλλά αναβίωση της ψυχής του εγγράφου
Πλήρης διατήρηση επιπέδων και ομαδοποιήσεων
Η ροή εργασίας σας δεν διαταράσσεται. Όλα τα επίπεδα, τα υπο-επίπεδα, οι ομαδοποιήσεις αντικειμένων και οι δομές μάσκας διατηρούνται αμετάβλητα, διευκολύνοντας την περαιτέρω επεξεργασία.
Έξυπνη αντιστοίχιση γραμματοσειρών
Αποχαιρετήστε την έλλειψη γραμματοσειρών. Το σύστημα αναλύει το αρχικό στυλ σχεδίασης και κατά τη μετάφραση προτείνει ή αντικαθιστά με κατάλληλες γραμματοσειρές στη γλώσσα-στόχο, διατηρώντας παράλληλα την αισθητική.
Μαζική μετάφραση πολλών artboards
Ένα αρχείο περιέχει πολλαπλές σελίδες; Κανένα πρόβλημα. Μεταφράζουμε όλα τα artboards ταυτόχρονα και διατηρούμε τη σειρά και τη θέση τους.
Ακριβής εξαγωγή «ζωντανού κειμένου»
Εκτενής ανάλυση δομής για ακριβή εξαγωγή επεξεργάσιμου κειμένου (Live Text) που έχει ομαδοποιηθεί, κλειδωθεί ή ακόμα και αποκρυφθεί, διασφαλίζοντας καμία παράλειψη.
Αυτόματη προσαρμογή οπτικής διάταξης
Το κείμενο μεγαλώνει μετά τη μετάφραση; Το σύστημα προσαρμόζει έξυπνα τα πλαίσια κειμένου ώστε να ενσωματώνονται στην αρχική διάταξη, μειώνοντας τις χειροκίνητες προσαρμογές.
Παράδοση αρχείων έτοιμων για παραγωγή
Άμεση δημιουργία μεταφρασμένων αρχείων .ai. Μετά τη λήψη, το αρχείο μπορεί να ανοιχτεί απευθείας στο Illustrator, έτοιμο για εκτύπωση ή ψηφιακή δημοσίευση.
Γιατί η μορφοποίηση είναι σημαντική;
- Η ακριβής μορφοποίηση αποτελεί ένδειξη επαγγελματισμού.
- Μείωση χρόνου επαναμορφοποίησης.
- Διασφάλιση ακριβούς και αδιάβλητης μετάδοσης πληροφοριών.
Κύρια σενάρια μετάφρασης
Αξιόπιστη κάλυψη κάθε σεναρίου μετάφρασης
Σχεδιασμός συσκευασίας προϊόντος
Γρήγορη δημιουργία εγγράφων συσκευασίας σε πολλές γλώσσες. Ακριβής αντικατάσταση του πίνακα συστατικών και των επεξηγηματικών κειμένων, με διατήρηση των γραμμών κοπής και των σχεδιαστικών στοιχείων.
Σχεδιασμός διεπαφής UI/UX
Μαζική μετάφραση σχεδιαστικών αρχείων διεπαφής εφαρμογών. Υποστηρίζεται ταυτόχρονη επεξεργασία πολλών artboards, διασφαλίζοντας εύλογη διάταξη των κειμένων των κουμπιών και των μενού σε όλες τις γλώσσες.
Αφίσες και διαφημιστικό υλικό
Με ένα κλικ μεταφράζετε διαφημιστικές αφίσες. Έξυπνη αντικατάσταση γραμματοσειρών, διατηρώντας τη μέγιστη οπτική εντύπωση και άμεση προσαρμογή στις ανάγκες κάθε αγοράς.
Διαφοροποιημένα πλεονεκτήματα
Γιατί οι επαγγελματικές ομάδες μας επιλέγουν;
Σχεδιαστική οπτική
Σε αντίθεση με εργαλεία που μετατρέπουν τα AI σε PDF για μετάφραση, εμείς επεξεργαζόμαστε απευθείας τα αρχεία .ai, διατηρώντας όλα τα επεξεργάσιμα διανυσματικά χαρακτηριστικά.
Ανάλυση σύνθετων δομών
Διαχειρίζεται πολύπλοκες μάσκες αποκοπής και ένθετες ομαδοποιήσεις, διασφαλίζοντας ότι το μεταφρασμένο κείμενο παραμένει στα σωστά επίπεδα σχεδίασης.
Ταχύτατη παράδοση
Αποχαιρετήστε την κουραστική αντιγραφή και επικόλληση. Ολοκληρώστε σε λίγα λεπτά αυτό που απαιτεί ώρες χειρωνακτικής αντικατάστασης κειμένου.
Συχνές ερωτήσεις μετάφρασης
Μόνο 3 βήματα για εύκολη μετάφραση
1. Ανεβάστε το αρχείο σας
Κάντε κλικ Σελίδα μετάφρασης , Εισέλθετε στη διεπαφή λειτουργίας· εάν χρειάζεται, παρακαλώ ολοκληρώστε πρώτα τη σύνδεση.
Υποστηρίζει PDF, Word, Excel και πάνω από 30 συνήθεις μορφές εγγράφων - απλά σύρετε και αποθέστε ή επιλέξτε αρχεία.
2. Επιλέξτε τη γλώσσα μετάφρασης
Απλώς ορίστε την πηγαία γλώσσα και τη γλώσσα-στόχο που χρειάζεστε· υποστηρίζουμε αμοιβαία μετάφραση σε περισσότερες από 80 γλώσσες.
3. Ξεκινήστε τη μετάφραση και περιμένετε την παραλαβή
Δεν χρειάζεται να παραμείνετε στη σελίδα περιμένοντας. Μόλις ολοκληρωθεί η μετάφραση, θα σας ειδοποιήσουμε αμέσως μέσω email για να παραλάβετε τα αποτελέσματα.
Δοκιμαστική μετάφραση χωρίς κόστος, πληρωμή μόνο εφόσον μείνετε ικανοποιημένοι
Υποστηρίζουμε δωρεάν μετάφραση επιλεγμένων κεφαλαίων· συνεχίστε αν το βρείτε χρήσιμο.
Έναρξη μετάφρασης