Online SRT Subtitle Translation

Upload your SRT subtitle file and instantly receive professional, fluent translations.

Upload SRT Document

Upload your document for a free preview.

What is free preview?

Professional SRT Subtitle Translation Tool

1. Never disrupt the timecode

This is our primary commitment to you. The translation will be precisely embedded into the original timeline code, ensuring that every subtitle remains perfectly synchronized with the video visuals and audio, without requiring any manual realignment on your part.

2. Conversational translation that is natural and fluent

We understand that subtitles are meant to be 'spoken' to people. Translation will fully consider colloquial habits, tone, and context, eliminating rigid literal translation to make the translated text sound as natural and authentic as native speakers.

3. Intelligent optimization of subtitle line length and sentence segmentation

For optimal viewing experience, the system automatically optimizes subtitle line length, preventing text overflow or inappropriate line breaks. This ensures viewers can read comfortably and effortlessly.

4. Batch Translation: Effortlessly Handle Entire Series

Whether processing a single video or dozens of subtitle files from an entire series, you can upload and process them all simultaneously. This significantly enhances your workflow efficiency, making it particularly well-suited for creators and teams managing large volumes of content.

5. Delivers standard SRT format for convenient post-editing

We consistently deliver industry-standard .SRT format files. This means you can easily open, proofread, and fine-tune the files in any text editor or mainstream video editing software, providing you with complete control over the final subtitles.

6. Exceptional cost-effectiveness, empowering content creators

Access professional and reliable subtitle translation services at highly competitive prices. This enables both independent YouTubers and professional production companies to effortlessly promote their video content to global audiences at manageable costs.

4 Simple Steps to Quickly Translate SRT Subtitles

1. Open the translation page

Click Translation page Access the operational interface and complete the login process if required.

2. Upload your file

Supports over 30 common document formats including PDF, Word, and Excel - simply drag and drop or select your files.

3. Select translation language

Simply configure your source language and desired target language—we support translation between over 80 languages.

4. Start translation and await delivery

You don't need to remain on the page while waiting. Once translation is completed, we will immediately notify you via email to review the results.

Start now

Why choose us to translate your documents?

Our translation service not only accurately conveys literal meaning but also comprehensively understands the specialized knowledge and context within your documents, delivering fluent and natural translations that rival human translator quality. We are committed to becoming your most trusted translation partner for handling all types of documents.

Precise contextual understanding

Streamlined and efficient translation process

Comprehensive coverage of major global languages

Preserve original formatting and layout

Supports custom professional terminology

Significantly reduces translation costs

about-image

You might be interested